Results for kibbutz translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

kibbutz

German

kibbuz

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

English

the kibbutz

German

der kibbuz

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

from warsaw to a kibbutz

German

aus warschau in den kibbuz

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the kibbutz was now besieged.

German

ihr gelang es am 10.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

the kibbutz was established on 15 may 1952.

German

mai 1952 von ehemaligen soldaten gegründet.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

he is buried at kibbutz givat brenner.

German

yitzhak sadeh wurde im kibbuz givat brenner begraben.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

as was usual then, he was sent to a kibbutz.

German

wie es damals üblich war, wurde er in einen kibbuz geschickt.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

zikim () is a kibbutz in the southern israel.

German

zikim () ist ein kibbuz im süden israels mit ca.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

kibbutz megiddo is nearby, less than to the south.

German

megiddo gelangte nach der salomonischen teilung an das nordreich israel.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

pia lives on a kibbutz in israel with her boyfriend.

German

pia lebt mit ihrem freund in einem kibbuz in israel.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

during that time, he also joined a kibbutz for one year.

German

während des studiums arbeitete jörg pilawa ein jahr in einem israelischen kibbuz.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

maybe your ideal government can be found in the kibbutz?

German

vielleicht kann ihre ideale regierung im kibbutz gefunden werden.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

atalya laufer (born in kibbutz hazorea, israel, 1979)

German

atalya laufer (*1979, kibbuz hazorea, israel)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

below you can find basic info for our members in kibbutz yotvata.

German

below you can find basic info for our members in peguche.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

" meadows) is a kibbutz in the northwestern negev in israel.

German

, „weiden“) ist ein kibbuz im nordwestlichen negev in israel.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

revadim () is a kibbutz in israel on the southern coastal plain.

German

der kibbuz revadim (hebräisch: רְבָדִים) liegt im süden von zentralisrael.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

zeruya shalev was born in kinneret kibbutz in galilee, israel, in 1959.

German

zeruya shalev wurde 1959 im kibbuz kinneret in galiläa, israel, geboren.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

- a meeting with alex dancyg, a varsovian from the nir-oz kibbutz.

German

- treffen mit alex dancyg, einem warschauer aus dem kibbuz nir-oz.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

he grew up in the kibbutz gan shmuel, where he absorbed socialist and zionist ideologies.

German

mit 13 jahren wanderte er nach israel ein und lebte im kibbuz gan shmuel.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

http://www.bauhaus-dessau.de/kibbutz-and-bauhaus.html

German

http://www.bauhaus-dessau.de/kibbuz-7.html

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,937,825,732 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK