Results for multiple exchange translation from English to Russian

multiple exchange rates
множественные валютные курсы

4200 multiple exchange rates
МНОЖЕСТВЕННЫЕ ВАЛЮТНЫЕ КУРСЫ

multiple
Кратность

multiple...
everlast...

. multiple official exchange rates.
129. Множественные официальные обменные курсы.

multiple uses
Многоцелевое использование

multiple choice
Тест с вопросами и ответами

multiple cutter.
Многофункциональный режущий аппарат.

multiple imputation;
множественный условный расчет;

- multiple currencies support with exchange rate manager.
- поддержка различных валют с модулем менеджера обмена валют

(c) principal rates, for countries maintaining multiple exchange-rate arrangements.
c) основные курсы -- для стран, применяющих системы множественных валютных курсов.

moreover the new system allows to administrate multiple accounts, view account statements and exchange rates.
В тоже время система позволяет управлять несколькими счетами, просматривать выписки со счета и валютные курсы.

established multiple-component ion exchange (mie) between clay mineral surfaces and the injected brine
Обеспечивает многокомпонентный ионный обмен (mie) между поверхностями минералов глин и нагнетаемого слабоминерализованного р-ра.

multiple, flexible mobility mechanisms are needed locally to facilitate administratively efficient, financially viable job exchange exercises.
Для содействия реализации административно эффективных и финансово оправданных программ внутреннего перемещения сотрудников на местах необходимо иметь многочисленные гибкие механизмы обеспечения мобильности.

fardc sources stated that, on multiple occasions, they had seen sheka personally bring gold to abiti in exchange for weapons.
Источники ВСДРК утверждали, что они видели, как Шека лично не раз привозил золото Абити, чтобы обменять его на оружие.

facilitate data and information exchange and multiple use of available information
Упрощение обмена данными и информацией и многократного использования имеющейся информации

15. where multiple official exchange rates are in effect, use the actual rate applicable to specific transactions (para. 129)
15. Там, где действуют несколько официальных обменных курсов, следует использовать фактический курс, применявшийся к конкретным торговым операциям (пункт 129 )

having a common technology platform across multiple service groups also allows easier data exchange between the service providers and reduces the overall service delivery time.
Использование единой технической платформы во многочисленных подразделениях, занимающихся оказанием услуг, будет способствовать обмену данными между такими подразделениями и сокращению общего времени на оказание услуг.

in order to prevent infectious complications, the operating rooms’ ventilation system was set up so as to provide multiple exchange of air and air purification using special filters.
Для профилактики инфекционных осложнений при строительстве операционных система вентиляции была оборудована таким образом, чтобы обеспечивать многократный обмен воздуха в операционных и очищать его через специальные фильтры.

(j) promote and facilitate the financing, including through multiple-source packages, of programmes for information and data collection, analysis and exchange
j) Поддержка и облегчение финансирования, программ, предусматривающих сбор и анализ информации и данных и обмен ими, включая комплексное финансирование с использованием разнообразных источников.