Results for kmix translation from English to German

kmix
kmix

& kmix; handbook
handbuch zu & kmix;

kmix-mainwindow#1
kmix-mainwindow#1

advanced & kmix; features
forgeschrittene eigenschaften von & kmix;

dcop kmix mixer1 setvolume 0 10
dcop kmix mixer1 setvolume 0 10

dcop kmix kmix-mainwindow#1 hide
dcop kmix kmix-mainwindow#1 hide

kmix: could not read from mixer.
kmix: lautstärkeregler-daten sind nicht lesbar.

kmix: could not write to mixer.
kmix: lautstärkeregler-daten können nicht geändert werden.

das mit den kanälen in kmix hab ich probiert.
das mit den kanälen in kmix hab ich probiert.

dcop kmix kmix-mainwindow#1 resize 1 1
dcop kmix kmix-mainwindow#1 resize 1 1

kmix ist auf 100%, aber aus den systemlautsprechern kommt nix.
kmix ist auf 100%, aber aus den systemlautsprechern kommt nix.

irgendwann hatte ich dann auf einmal eine high definition audiocontroler in kmix.
irgendwann hatte ich dann auf einmal eine high definition audiocontroler in kmix.

& kmix; supports several platforms and sound drivers:
& kmix; unterstützt verschiedene betriebssysteme und sound-treiber.

kmix: unknown error. please report how you produced this error.
kmix: unbekannter fehler: bitte teilen sie den entwicklern mit, wie es zu diesem problem gekommen ist.

the next step is to determine if & kmix; volume levels are appropriate.
$locate -n1 kde_window_open.wav

post subject: kmix posted: jan 27, 2011 - 04:43 pm
post subject: usb-stick posted: mar 08, 2007 - 11:58 am

& kmix; is an application to allow you to change the volume of your sound card.
& kmix; ist eine anwendung, die es ihnen erlaubt, die lautstärkeeinstellungen ihrer soundkarte zu verändern.

updated 2003 to match & kmix; v1.91 by christian esken esken@kde. org
2003 von christian esken esken@kde.org aktualisiert, um zu & kmix; v1.91 zu passen.

kmix: you do not have permission to access the mixer device. please check your operating systems manual to allow the access.
kmix: sie haben nicht die nötigen rechte für den zugriff auf das mixer. bitte sehen sie in ihrem systemhandbuch nach, wie sich das ändern lässt.

#! /bin/ sh dcopserver=`cat / home/ yourhome/. dcopserver_yourhostname_:0 _bar_ grep local ` export dcopserver dcop kmix mixer0 setmastervolume 0
#!/bin/sh dcopserver=`cat /home/yourhome/.dcopserver_yourhostname_:0 _bar_ grep local ` export dcopserver dcop kmix mixer0 setmastervolume 0