Results for kostproben translation from English to German

hier zwei kostproben:
hier zwei kostproben:

hier ein paar kostproben:
hier ein paar kostproben:

from the series "kostproben"
in der reihe "kostproben"

1991 - 2012 frühstück mit kostproben (in german)
1991 - 2012 frühstück mit kostproben

die kostproben klingen auf jeden fall schonmal sehr angenehm.
die kostproben klingen auf jeden fall schonmal sehr angenehm.

kostproben aus dem portfolio (2010) (d) (comic)
elegie (1991) (d) (comic)

the current kostproben exhibition is intended to provide a brief insight into the topic.
einen kleinen einblick hierein sollen die vorliegenden kostproben vermitteln.

ein sehr informativer artikel findet sich auf spex.de – hier kann man auch kostproben hören.
ein sehr informativer artikel findet sich auf spex.de – hier kann man auch kostproben hören.

machen sie sich selbst ein bild von der hervorragenden qualität unserer erzeugnisse - lassen sie sich von unseren kostproben, die wir ihnen in unserem eigenen hofladen anbieten, überzeugen.
machen sie sich selbst ein bild von der hervorragenden qualität unserer erzeugnisse - lassen sie sich von unseren kostproben, die wir ihnen in unserem eigenen hofladen anbieten, überzeugen.

the bavarian state library has been showcasing selected volumes from its east european, oriental and asian collections under the slogan kostproben since february 2013. the display changes approximately every two months and features items chosen both to fit in with specific topics and to mark particular occasions.
unter dem titel kostproben präsentiert die bayerische staatsbibliothek seit februar 2013 in etwa zweimonatigem wechsel zu bestimmten themen und anlässen ausgewählte bestände der osteuropasammlung sowie der orient- und asiensammlung.

all further information about the small cabinet exhibitions forming part of the series "kostproben" (samples from the east), as well as the respectively current presentation, can be found under exhibitions.
alle weiteren informationen zu den kleinen kabinettausstellungen in der reihe „kostproben“ sowie die jeweils aktuelle präsentation sind unter ausstellungen zu finden.