Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it is just a question of definition.
wos: eine der bewerbungsbedingungen für die aufnahme in ihr labor ist die vorlage eines "selfies".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
just a word with you:
auf ein wort:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
peace is just a word
peace is just a word
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
love is just a kiss away...
lass dich bloß nicht mit ihr ein.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
service is not just a word,
service is not just a word,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
love is more then just a kiss
love is more then just a kiss
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
just a word with you, peter!
auf ein wort, peter!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nature is more than just a word
natur ist mehr als nur ein wort
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
love is just to be close to you
and you don't have to be my girl,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is just a word that he utters.
gewiß, dies ist nur eine floskel, die er sagen wird.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
just a word? but much more than that!
einfach ein wort ... und doch sehr viel mehr als das!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
19. the middle class - love is just a
19. the middle class - love is just a
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gavin friday & the man seezer - love is just a word
gavin friday & the man seezer - love is just a word
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
19. the middle class - love is just a tool
19. the middle class - love is just a tool
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
just a word in this connection.
hier ein wort.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
just a word about our newsletter ...
ein wort zum newsletter ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
by no means! it is just a word that he utters.
keineswegs, es ist nur ein wort, das er ausspricht.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
5. love is just around the corner
5. love is just around the corner
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
liquidity is just a nice-sounding word to interpret this phenomenon.
liquidität ist einfach ein gut klingendes wort, um dieses phänomen zu interpretieren.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
", knaur, münchen 1962)* "love is just a word" ("liebe ist nur ein wort.
knaur, münchen 1962* "liebe ist nur ein wort".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting