Results for main cpu version checking translation from English to German

soundfx now has a very strong version checking
soundfx hat jetzt eine sehr strenge versionsprüfung

this setting deactivates version checking and the firmware specified will be uploaded in every case.
diese einstellung deaktiviert die versionsprüfung, die angegebene firmware wird auf jeden fall geladen.

1 interface for communication with main cpu module
1 schnittstelle zur kommunikation mit der haupt-cpu

these tools perform version checking before dll installation, and can include predefined installation packages in a .msi installation.
andererseits kann die installation eines neuen programms dazu führen, dass eine neue dll die alte version überschreibt.

this option allows to enable/disable the automatic update/version checking and is particularly useful if you run this on a wii without an internet connection
this option allows to enable/disable the automatic update/version checking and is particularly useful if you run this on a wii without an internet connection

the main cpu as well as the respective visualization systems are equipped with assembly units and displays by schneider electric.
die zentrale cpu und die jeweiligen visualisierungssysteme werden mit baugruppen und displays der fa. schneider electric ausgerüstet.

firmware sources and binaries for main cpu and fpga are available on sf.net the sdk and full hardware documentation are also freely available.
firmware (cpu und fpga) und software source code frei verfügbar unter sf.net der sdk und die gesamte hardwaredokumentation sind auch frei beziehbar.

as the same pcbs were used for the different cpu versions of the card, the rework is possible here as well.
auch hier wurden die gleichen platinen für die verschiedenen prozessorvarianten benutzt.

connect your radio directly to your soundcard to play packet! thomas recommends at least a 486dx2/66 if you want to use this software as all of the digital signal processing is done by the main cpu.
schließt das funkgerät an die soundkarte an, um damit packet zu spielen! thomas empfiehlt mindestens einen 486dx2/66, wenn man diese software verwenden will, da die gesamte digitale signalverarbeitung von der cpu übernommen wird.

dma: by selecting denebdmausb.device dma mode of deneb is activated. certain data transfers are just ordered by the main cpu now, the data transfer itself will be done by the deneb acting as busmaster on zorro iii.
dma: die nutzung des denebdmausb.device aktiviert den dma-modus der deneb. bestimmte datentransfers werden jetzt nur noch von der cpu in auftrag gegeben; die deneb erledigt dann den eigentlichen datentransfer in eigenregie, in dem sie als busmaster auf dem zorro iii bus quasi als eigenständig agierende cpu aktiv wird.

additionally it supports intel's “ architectural pmu ” which can be live-migrated across different host cpu versions, using the -cpu host flag.
zusätzlich unterstützt es intels „ architectural pmu “ , das mithilfe des -cpu host-flags über verschiedene host-cpu-versionen live migriert werden kann.