Results for malbec translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

malbec

German

malbec

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

English

malbec, (fr )

German

malbec, (fr )

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

argentina and the malbec

German

argentinien und der malbec

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

50% merlot, 50% malbec

German

50 % merlot, 50 % malbec

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

argentina and the malbec wine

German

argentinien und der malbec

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

grape varieties: 100% malbec

German

rebsorten: 100% malbec

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

65% malbec, 35% cabernet sauvignon

German

65 % malbec, 35 % cabernet sauvignon

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

50% cabernet sauvignon, 50% malbec.

German

50% cabernet sauvignon, 50% malbec.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the 2005 malbec caiques can be found here ...

German

den 2005er kaiken malbec finden sie hier ...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

now considered the argentine malbec is the best in the world.

German

zurzeit wird der malbec aus argentinien als einer der besten der welt bezeichnet.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the best varieties here are: cabernet sauvignon, malbec and bonarda.

German

die bekanntesten rebsorten sind cabernet sauvignon, malbec und bonarda.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

==see also==* malbec world day* cahors wine==references==

German

== literatur ==== weblinks ==== einzelnachweise ==

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

a malbec of ruby red color with intense aromas of strawberries cherries and figs.

German

ein malbec von rubinroter farbe, mit intensivem aroma aus erdbeeren, kirschen und feigen. begleitet von einem hauch von schnupftabak und kaffee und behutsam abgerundet durch den geschmack von roten früchten. komplex und kräftig, aber in jedem fall umgänglich.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

grapes: 94% cabernet sauvignon, 2% merlot og 4% malbec

German

trauben: 94% cabernet sauvignon, 2% merlot og 4% malbec

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

hostel - home comfort, good food, free malbec wine, near downtown, all facilities

German

herberge - home komfort, gutes essen, befreit malbec wein, nahe der innenstadt, alle einrichtungen

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

domestic grape varieties preponderate, but also cabernet sauvignon, merlot and malbec are cultivated.

German

einheimische traubensorten überwiegen, aber auch cabernet sauvignon, merlot und malbec werden angebaut.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

every country always has some wines that are a local myth. here, this variety is malbec.

German

jedes land besitzt eine typische weinsorte. in argentinien ist es der malbec.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it is the emblematic grape of argentina, the country with the largest area planted with malbec in the world.

German

es ist die rebsorte, die typisch für argentinien ist, das land besitzt die gröβte anbaufläche für malbec weltweit.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it has been devoted to intensive crops due to its health, strength and the ability to make good wine with a malbec base.

German

jahrhunderts nach argentinien, sie hat sich an alle weinbaugebiete argentiniens angepasst und wurde wegen seiner eigenschaften, seiner gesundheit und kraft und seiner fähigkeit, guten wein zu erzeugen, immer mehr angepflanzt.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

national types of malbec could be divided into three principal groups. we will give you some gastronomic combinations for each one.

German

die verschiedenen arten des argentinischen malbecs kann man in drei gruppen aufteilen. anschlieβend einige verbindungen oder gastronomische möglichkeiten für jede:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,294,642,056 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK