From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
managed
(mit
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
shows detailed information about the diskeeper status on the computers managed by this instance of diskeeper administrator.
dieser bericht enthält detaillierte informationen zu dem diskeeper-status auf den computern, die von dieser diskeeper administrator-instanz verwaltet werden.
diskeeper computers shows information about the diskeeper status on the computers managed by this instance of diskeeper administrator.
diskeeper-computer enthält informationen zum diskeeper-status auf den von dieser diskeeper administrator-instanz verwalteten computern.
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 18
Quality:
Reference:
the computer report shows detailed information about the diskeeper status on the computers managed by this instance of diskeeper administrator.
der computerbericht enthält detaillierte informationen über den diskeeper-status der computer, die von dieser diskeeper administrator-instanz verwaltet werden.
Last Update: 2006-11-01
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
the delivery status (planned, partly shipped, defective) is displayed and can be managed there.
der lieferstatus (geplant, teilgeliefert, fehlerhaft etc.) wird angezeigt und lässt sich verwalten.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: