Results for marialuisa translation from English to German

hi, my name is marialuisa and i am 21 years.
hallo schatz, ich bin marialuisa und nur 21 jahre alt.

das war etwas mühsam. marialuisa gab viele tipps für ausflüge.
das war etwas mühsam. marialuisa gab viele tipps für ausflüge.

we came back after a couple of months since john and marialuisa and the reception was beyond all expectations.
wir kamen zurück nach ein paar monaten, seit john und marialuisa und die rezeption über alle erwartungen war.

marialuisa coppey, city council member to the economy and development, search and innovation of the region of veneto
marialuisa coppola, referent zu der wirtschaft und entwicklung untersucht, innovation von der region von venetien und

we were guests of marialuisa and john, the owners helpful and friendly masseria giustiniani, for a week in late august 2015.
wir waren gäste der marialuisa und john, der eigentümer hilfsbereit und freundlich masseria giustiniani, für eine woche ende august 2015.

now we consider ourselves at home and for that we salute with nostalgia and friendship john and marialuisa ..... see you as soon as possible!
nun sehen wir uns zu hause und für die wir begrüssen mit nostalgie und freundschaft john und marialuisa ..... sehen sie so bald wie möglich!

despite the commitments the evening entertainment and availability were the top, not to mention the food, as always, we met with the flavors of country and sea once .... on a positive note to add is the great attention john and marialuisa dedicated to all customers without distinction.
wir haben uns geirrt! trotz der verpflichtungen, die die abendunterhaltung und verfügbarkeit waren die besten, nicht um das essen zu nennen, wie immer, trafen wir uns mit den aromen land und meer einmal .... positiv ist zu vermerken, um hinzuzufügen, ist die große aufmerksamkeit john und marialuisa für alle kunden ohne unterschied gewidmet.

continuing on with the cfp debate, marialuisa coppola (it/epp), councillor of the veneto region, will present her opinion on the strategic guidelines for sustainable development of eu aquaculture.
im weiteren verlauf der debatte über die gfp wird marialuisa coppola (it/evp), mitglied des regionalrats von venetien, ihre stellungnahme zu den strategischen leitlinien für die nachhaltige entwicklung der aquakultur in der eu vorstellen.