Results for master page translation from English to German

master page
standardseite

change master page
folienmaster ändern

switch to the master page view.
wechselt zu den verschiedenen masteransichten.

select a master page design:
design für folienmaster auswählen:

show master pages
folienmaster anzeigen

report: master pages
report: vorgabeseiten

incorporating html, css, and javascript in a master page
eine palettenkomponente, die mit javascript zusammenarbeitet

- applying master pages on new pages.
- anwenden von musterseiten auf neue seiten.

new: [399] master pages can be sorted.
neu: [399] stammseiten können sortiert werden.

if you update a master page, all of the pages that use it get updated automatically.
wenn sie eine musterseite aktualisieren, werden alle seiten, die diese musterseite verwenden, automatisch aktualisiert.

fix: [594] oversize master page names are no longer shown as garbage.
fix: [594] Überlange stammseiten-namen werden nicht mehr falsch dargstellt.

fix: when replacing master page assignments, list entry #5 is no longer hidden.
feilrettinger: beim ersetzen von stammseiten-zuweisungen wird listeneintrag #5 nicht mehr versteckt.

- fixed the list and master page note editors so that they will display special characters correctly.
- befestigt bemerken die liste und master-seite redakteure, so dass sie spezielle charaktere richtig zeigen werden.

the script creates a report for the master pages that are used.
das script erstellt einen report über die verwendeten vorgabeseiten.

an index of the master pages is helpful in order to recognize how often a specific master page is used.
ein index der vorgabeseiten ist hilfreich, um die (häufigkeit der) verwendung einer bestimmten vorgabeseite zu erkennen.

layers on document layout pages and master pages - - - -
ebenen auf dokument-layoutseiten und -stammseiten - - - -

drop down, jquery, ul, master page, ausblenden, vorfeld, evtl, aufbauen, german, scripts, microsoft
drop down, jquery, ul, master page, ausblenden, vorfeld, evtl, aufbauen, german, scripts, microsoft

correction: all optiones in the dialog assign master page to layout page(s) are used and updated properly.
correction: alle optionen im dialog stammseiten layoutseite(n) zuordnen werden korrekt übernommen und aktualisiert.

fix: grayed options in the dialog assign master page to layout page(s) cannot be chosen any longer.
feilrettinger: graue optionen im dialog stammseiten layoutseite(n) zuordnen können nicht mehr gewählt werden.

correction: grayed options in the dialog assign master page to layout page(s) cannot be chosen any longer.
correction: graue optionen im dialog stammseiten layoutseite(n) zuordnen können nicht mehr gewählt werden.