Results for meat tenderizer translation from English to German

English

Translate

meat tenderizer

Translate

German

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

meat tenderizer.

German

fleischmürbemaschine.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

English

tenderizer

German

maschine zum muerbemachen von fleisch

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

hand held meat tenderizer.

German

handgerät zum mürbemachen von fleisch.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

meat

German

fleisch:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 40
Quality:

Reference: IATE

English

meat,

German

salz, pfeffer

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

meat!!!!!!!!!!!!!

German

jenes ist veraltet und stimmt einfach nich.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

knife roll assembly for a meat tenderizer.

German

zusammenstellung von rollmessern zum mürbemachen von fleisch.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

the meat tenderizer is perfect for tenderizing meat and fish.

German

der fleischplattierer eignet sich zum plattieren von fleisch und fisch.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

use a meat tenderizer to reduce the amaretto biscuits to powder.

German

die amaretti mit einem fleischklopfer zerkleinern.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

pound meat with a tenderizer, place in the center of the foil.

German

die fertig gekochten nudeln mit in die pfanne geben.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

meat tenderizers, for household purposes

German

fleischbeizmittel

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

like hazuki, she also often appears out of nowhere, though holding a large hammer that looks like a meat tenderizer for a weapon.

German

sie trägt sehr häufig eine sonnenbrille und taucht ähnlich zu hazuki oft aus dem nichts auf, hält jedoch einen riesigen hammer in ihren händen.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

the surprise was your use of ripe papaya. typically,i have always used raw papaya as a tenderizer.

German

the surprise was your use of ripe papaya. typically,i have always used raw papaya as a tenderizer.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

it is now included as a component in powdered meat tenderizers.

German

in der lebensmittelbranche verwendet man papain zum zartmachen von fleisch.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

( j ) meat from animals to which tenderizers have been administered ;

German

j ) fleisch von tieren , denen zartmacher verabfolgt wurden ;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

subgroup on residues in meat, eggs, milk ( antibiotics, thyrostatics,tenderizers etc. )

German

untergruppe " rueckstaende in fleisch, eiern, milch ( antibiotika, thyreostatische stoffe, zartmacher usw. ) "

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

without prejudice to possible community regulations applicable in the field of ionization, treated with ionizing or ultraviolet radiaton or treated with tenderizers or other substances which could affect the organoleptic properties of the meat or colorants other than those used for health marking.

German

das unbeschadet einer etwaigen gemeinschaftsregelung für die behandlung mit ionisierenden oder ultravioletten strahlen, mit zartmachern, mit anderen die organoleptischen eigenschaften des fleisches verändernden stoffen oder mit anderen als zur kennzeichnung der genusstauglichkeit verwendeten farbstoffen behandelt worden ist.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

meats

German

fleisch

Last Update: 2016-10-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,686,499,777 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK