From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
10i went into the house of shemaiah son of delaiah, the son of mehetabel, who was shut up.
10 und ich kam in das haus schemajas, des sohnes delajas, des sohnes meheta beels.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
39 baal hanan the son of achbor died, and hadar reigned in his place. the name of his city was pau. his wife's name was mehetabel, the daughter of matred, the daughter of mezahab.
39 da baal-hanan, achbors sohn, starb, ward an seiner statt könig hadar; und seine stadt hieß pagu, und sein weib mehetabeel, eine tochter matreds, die mesahabs tochter war.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
10 afterward i came to the house of shemaiah the son of delaiah, the son of mehetabel, who was a secret informer; and he said, "let us meet together in the house of god, within the temple, and let us close the doors of the temple, for they are coming to kill you; indeed, at night they will come to kill you."
10 und ich kam in das haus semajas, des sohnes delajas, des sohnes mehetabeels. der hatte sich eingeschlossen und sprach: wir wollen zusammenkommen im hause gottes, mitten im tempel, und die türen des tempels schließen; denn sie werden kommen, dich umzubringen, und zwar werden sie des nachts kommen, um dich umzubringen!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting