Results for mercyful translation from English to German

mighty, mercyful god.
mighty, mercyful god.

shermann is best known for his work with mercyful fate.
bekannt wurde er mit der band mercyful fate.

he was a member of mercyful fate and king diamond amongst others.
denner wurde als mitglied der bands mercyful fate und king diamond bekannt.

he is the lead vocalist for both mercyful fate and the eponymous king diamond.
bekanntheit erlangte er durch die band mercyful fate und sein soloprojekt king diamond.

mercyful fate is the first official release of danish heavy metal band mercyful fate.
mercyful fate ist die erste ep der gleichnamigen band.

as a result, diamond and shermann quit the group and went on to form mercyful fate.
mercyful fate bekam die möglichkeit, im staatlichen fernsehen zu erscheinen.

since 1999, mercyful fate have been on hiatus, but have reunited on occasion during the 2000s.
der name wurde übernommen, aber in mercyful fate abgeändert, als ihr klassischer fraktur-schriftzug im selben monat entstand.

bands named as influences include bathory, old mayhem, mercyful fate, death ss, samael and necrovore.
danielsson nennt alte mayhem und burzum, thorns, sabbat, mercyful fate, death ss, samael und necrovore als einflüsse und sieht viele gemeinsamkeiten mit dissection.

"don't break the oath" is mercyful fate's second full-length album.
don’t break the oath ist das zweite album der dänischen heavy-metal-band mercyful fate.

in february 1999, mercyful fate began recording the album "9", which was released on may 15, 1999.
"9", das 1999 erschien, ist das bis jetzt letzte album der formation mercyful fate.

this is what a sticker on the album should say because bibleblack is the new project of none other than mike wead alias mikael wikström. guitarist of the legendary king diamond and mercyful fate.
so könnte es zumindest auf einem sticker am album stehen. denn bibleblack ist das neue projekt keines geringeren als mike wead alias mikael wikström, gitarrist der legendären king diamond und mercyful fate.

in 1993, four out of the five members of mercyful fate reunited to record the album "in the shadows", which was released the same year.
mercyful fate ist eine heavy-metal-band aus dänemark, die einen starken einfluss auf verschiedene in den 1980er jahren entwickelte metal-stile ausübte.

the band made its live debuts in local clubs and in california and had the opportunity to play with bands such as megadeth, armored saint, alcatrazz, malice, exciter, mercyful fate, riot and autograph.
die band spielte hauptsächlich in lokalen clubs, aber auch in kalifornien, zusammen mit bands wie megadeth, armored saint, alcatrazz, exciter, malice und autograph.

andy, guitarist cédric “cede” dupont and bassist dennis wohlbold became the creative core of the band, producing razor-sharp riffs and catchy melodies as if there was no tomorrow. following a tour supporting mercyful fate, the band released their sophomore album “sinctuary” (2000 – noise records), which managed to spread the name symphorce even further.
andy, gitarrist cédric „cede“ dupont und bassist dennis wohlbold entwickelten sich zum kreativen kern der band. eine tour als support für mercyful fate folgte, mit dem zweiten album „sinctuary“ (2000 – noise records) wurde der name sypmphorce noch bekannter.