Results for merry go round translation from English to German

merry-go-round
karussell

01. merry go round
01. flossenengel

merry go round 0:1
0:1

merry-go-round ( 1979 )
konzerte( 1977 )

merry-go-round transactions
karusselgeschäfte

02. merry-go-round 6:11
02. ballade of life 11:18

merry-go-round(mgr)train
kohlezüge

thoughts . . . stop this mad merry-go-round.
es ist ein kalter, trüber novembertag. ich habe schwer gekämpft, um mit dem trinken aufzuhören.

figure 2 - target (merry-go-round)
1 2

the merry-go-round of death , 1943/44
drei studien , 1943/44 gärten bei der bäckerei in theresienstadt , 1943

double or several gambols merry-go-round.
karussell doppel- oder mehrfach-hopser.

the merry-go-round of the saracino at arezzo
die giostra del saracino in arezzo

it is a sort of merry-go-round for skiers.
es folgt der erste von zwei formellen abenden dieser kreuzfahrt.

playground merry go rounds
karussels für spielplätze

merry-go-round (remastered on dvd, 4’53’’;1998)
merry-go-round (remastered auf dvd, 4’53’’;1998)

bedřich fritta, the merry-go-round of death , 1943/44
bedřich fritta, karussel des todes , 1943/44

==references====external links==*"merry-go-round" at allmovie
tagelang mussten die statisten das korrekte salutieren üben.

the original fair merry-go-round is in the exhibition of flanders.
das echte jahrmarkt-karussell befindet sich in der ausstellung der region flandern.

we are back on the same old merry-go-round, it is just not on.
da soll wieder die alte furche gefahren werden, da will man wieder alte wege gehen, das geht nicht!

was that a merry-go-round for the eight months that it lasted???
das war ein schönes karussell für acht monate, so lange dauerte das ganze.