Results for al primero originario de esta ciudad translation from Spanish to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Danish

Info

Spanish

al primero originario de esta ciudad

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Danish

Info

Spanish

- soy de esta ciudad.

Danish

- jeg er fra højre her i byen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

hablo de esta ciudad.

Danish

jeg mener, den her by, mand.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

esta ciudad.

Danish

"denne by"...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

no soy gobernador de esta ciudad

Danish

jeg er ikke byens fyrste.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

debemos salir de esta ciudad.

Danish

vi skal bare ud fra den her by.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

en esta ciudad?

Danish

i den her by?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

bejor que nadie de esta ciudad.

Danish

bedre end nogen anden i denne by.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

bien. ¿qué opinas de esta ciudad?

Danish

hvad med den her by?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- huyamos de esta ciudad de locos.

Danish

- slippe væk fra denne skøre by.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

amigo, no sabes nada de esta ciudad.

Danish

hey, mand, du ved ikke en skid om denne by.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

eres dueño de la mitad de esta ciudad.

Danish

du ejer halvdelen af byen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- callahan ¡la vergüenza de esta ciudad!

Danish

- callahan... du er en skændsel for byen!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

disculparme por las leyes anticuadas de esta ciudad.

Danish

- tak.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

de todas formas, es el fin de esta ciudad.

Danish

det er ude med byen her.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

entonces, ¿eres como el sheriff de esta ciudad?

Danish

så du er ligesom en sherif for byen?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

las cosas que podríamos haber hecho de esta ciudad.

Danish

de ting vi kunne have gjort for denne by.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ustedes están destruyendo los cimientos mismos de esta ciudad.

Danish

i udhuler selve grundlaget for denne by.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- dime. ¿cada traficante de esta ciudad contrata matones?

Danish

hyrer alle hælere i denne by gorillaer?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿desea realmente sobrescribir los datos originales de esta ciudad?

Danish

vil du overskrive de indbyggede data for denne by?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,794,727,853 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK