Results for meshech translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

meshech

German

mesech

Last Update: 2013-10-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

*mosoch (meshech): "mosocheni... now they are cappadocians.

German

buch mose (genesis) im alten testament der bibel bezeichnet.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

josephus flavius identified the "moschoi" with the biblical meshech.

German

flavius josephus identifizierte die moschoi mit den biblischen mesech.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

gog, of the land of magog, the chief prince of meshech and tubal.

German

gog, der im lande magog ist und der fürst von rosch, meschech und tubal.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

behold, i am against you, o gog, chief prince of meshech and tubal.

German

siehe, ich will an dich, gog, der du der fürst bist von rosch, meschech und tubal.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

2 the sons of japheth were gomer and magog and madai and javan and tubal and meshech and tiras.

German

2 die söhne jafets: gomer und magog und madai und jawan und tubal und meschech und tiras.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the sons of japheth: gomer and magog and madai and javan and tubal and meshech and tiras.

German

die söhne jafets: gomer und magog und madai und jawan und tubal und meschech und tiras.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

5 the sons of japheth were gomer, magog, madai, javan, tubal, meshech and tiras.

German

5 die söhne japhets: gomer, magog, madai, jawan, tubal, mesech und tiras.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

120:5 woe is me, that i live in meshech, that i dwell among the tents of kedar!

German

120:5 wehe mir, daß ich weile in mesech, daß ich wohne bei den zelten kedars!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

17 the sons of shem were elam, asshur, arpachshad, lud, aram, uz, hul, gether, and meshech.

German

17 die söhne sems: elam, assur, arpakschad, lud, aram, uz, chul, geter und meschech.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

17 the sons of shem: elam, asshur, arpachshad, lud, aram, uz, hul, gether, and meshech.

German

17 die kinder sems sind diese: elam, assur, arphachsad, lud, aram, uz, hul, gether und masech.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

2 son of man, set thy face against gog, the land of magog , the chief prince of meshech and tubal , and prophesy against him,

German

2 du menschenkind, richte dein angesicht auf gog, der im lande magog ist und der fürst von rosch, meschech und tubal, und weissage gegen ihn

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the sons of japheth: gomer, and magog, and madai, and javan, and tubal, and meshech, and tiras.

German

die kinder japheths sind diese: gomer, magog, madai, javan, thubal, mesech, thiras.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Wikipedia

English

2 "son of man, set your face against gog, of the land of magog, the chief prince of meshech and tubal; prophesy against him

German

2 du menschenkind, wende dich gegen gog, der im lande magog ist und der oberste fürst ist in mesech und thubal, und weissage von ihm

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

27:13 javan, tubal, and meshech, they were thy merchants: they traded the persons of men and vessels of brass in thy market.

German

27:13 jawan, tubal und meschech waren deine händler. menschen und kupfergeräte gaben sie für deine handelswaren.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

17 the sons of shem ; elam , and asshur , and arphaxad , and lud , and aram , and uz , and hul , and gether , and meshech .

German

17 die söhne sems sind diese: elam, assur, arpachschad, lud, aram. und die söhne arams sind: uz, hul, gether und masch.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

38:3 and say, thus says the lord yahweh: behold, i am against you, gog, prince of rosh, meshech, and tubal:

German

38:3 so spricht der herr, jehova: siehe, ich will an dich, gog, fürst von rosch, mesech und tubal.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

1 "and you, son of man, prophesy against gog and say, thus says the lord god: behold, i am against you, o gog, chief prince of meshech and tubal.

German

1 und du, menschensohn, weissage über gog und sprich: so spricht der herr, herr: siehe, ich will an dich, gog, fürst von rosch, meschech und tubal.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK