Results for mihailo translation from English to German

his name is mihailo.
(wir tauften ihn am 19.9.2006, da er mihailo heißt.

blecic, mihailo (editor)
blecic, mihailo (herausgeber)

please, do not forget my mihailo.
ich bitte sie, vergessen sie meinen mihailo nicht.

(antovic,mihailo-rakovic,aleksandar)
(antovic,mihailo-rakovic,aleksandar)

markovic, mihailo (editor) out of print
markovic, mihailo (herausgeber) vergriffen

father gabriel - brother mihailo, it seems to me that you are moving back and forth.
vater gavrilo: bruder mihajlo, es scheint mir so, wie wenn du dich auf einer wippe befindest.

while prince mihailo obrenović was gradually introducing absolutism in the country, a conspiracy was formed against him.
== leben ==mihailo war der jüngere sohn des serbischen fürsten miloš obrenović und der fürstin ljubica.

a grandson of either alexios or manuel, mihailo anđelović, served as an official at the court of Đurađ and lazar branković.
ein mihailo anđelović diente am hof der despoten Đurađ und lazar branković.

father gabriel: you should contact father mihailo in our church in zagreb. he will give you spiritual books which you may read.
o. gavrilo: wenden sie sich in zagreb an unseren priester vater mihail. dieser wird ihnen geistliche bücher geben, die sie lesen können und sich so bereichern können.

at the first, we gave son two names: mihailo matija (because we could not decide which one to pick).
unserem sohn gaben wir zuerst zwei namen - mihailo matija. (weil wir uns überhaupt nicht entscheiden konnten, welchen von diesen zwei namen wir nehmen sollen).

other photographs illustrate saborna crkva, city’s main orthodox cathedral , the national museum crowned with the monument of the prince mihailo obrenovic riding on his horse,
die anderen bilder zeigen euch die saborna kirche, das ist die kathedrale des landes , das nationale museum mit dem denkmal des fürsten mihajlo obrenovic am pferde ,

the relics of serbian saints czar uro and despot steva tiljanoviæ, as well as the heads of the church and serbian rulers of the obrenoviæ dynasty (milo , mihailo and milan).
in der kirche befinden sich die reliquien des heiligen zaren uroš und des heiligen despoten steva Štiljanoviæ, als auch die grabstätten kirchlicher oberhäupter und serbischer herrscher aus der dynastie obrenoviæ (miloš, mihailo und milan).

*** father, could you please bless? father gabriel –may god bless you brother mihailo. *** thank you because you are thinking on me. thank god and you. father gabriel –when do you plan to go to the holy mountain? *** i plan to go next year; god will give his bl...
***segnen sie, vater. vater gavrilo: gott segnet dich, bruder mihajlo. ***ich danke ihnen, dass sie an mich denken. gott sei dank, aber auch ihnen. vater gavrilo: bruder mihajlo, wann gehst du auf den heiligen berg atos? ***nächstes jahr. gott wird seinen seg...