From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in this case, the fork coupler attached to the holding means will interact with the outer casing, and therefore will be readily engageable with the bolt.
en este caso, el acople bifurcado unido a los medios de sujeción interactuará con la carcasa exterior, y por lo tanto será fácilmente acoplable con el perno.
Last Update: 2012-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
preferably, the adjustment member further comprising a first inner surface having one or more protrusions against which the thrust plate tangs are engageable when the adjustment member is in the nth position.
preferiblemente, el elemento de ajuste comprende además una primera superficie interior que tiene uno o más salientes en los cuales se pueden acoplar las lengüetas de la placa de empuje cuando el elemento de ajuste está en la enésima posición.
Last Update: 2008-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
a tool according to claim 4, the adjustment member further comprising a first inner surface (55) having one or more protrusions (56) against which the thrust plate tangs are engageable when the adjustment member is in the nth position.
herramienta, según la reivindicación 4, en la cual el elemento de ajuste comprende además una primera superficie interior (55) que tiene uno o más salientes (56) en los cuales se pueden acoplar las lengüetas de la placa de empuje cuando el elemento de ajuste está en la enésima posición.
Last Update: 2008-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
