Results for model solutions translation from English to German

the latest panocam model offers you countless solutions.
die panocam der neuesten generation bietet ihnen zahlreiche zusatzfunktionen:

model machines and spare parts and offer you customized solutions.
und ersatzteile für ihr modell und bieten maßgeschneiderte lösungen.

with the s model kraussmaffei berstorff provides comprehensive solutions for coating.
mit der s-bauform bietet kraussmaffei berstorff eine umfassende lösungen zum beschichten an.

matrix (model) solution:
vergleichslösung:

model demonstrator regions showcasing systemic eco-innovative solutions will be identified.
es werden modellregionen bestimmt, in denen systemische ökoinnovative lösungen demonstriert werden.

newly constructed in 1995, model nymburk puts optimal packaging solutions into practice.
anspruchsvolle funktions- und ästhetische anforderungen an transport- und verkaufsverpackungen aus wellkarton – die antwort darauf gibt das model-werk in nymburk mit seiner vorteilhaften lage in der nähe von prag, seinen maschinen neuester technologie und den ideen seines mitarbeiterteams. 1995 neu gebaut, sorgt model nymburk für die umsetzung der optimalen verpackungslösung.

for older systems barthel armaturen offers a replacement model or solutions, e.g.:
für altsysteme bietet barthel armaturen ihnen nachfolgemodelle und lösungen an, wie z.b. für:

learn how this system integrates with the stratasys eden260v 3d printing system to create 3d model solutions.
erfahren sie, wie das system mit dem stratasys eden260v 3d-druck-system zusammenarbeitet, um 3d-modell-lösungen zu generieren.

a sustainable model for a solution already exists.
ein nachhaltiges lösungsmodell existiert bereits.

with these principles in mind, two model solutions for ensuring the access to state compensation for victims will be presented.
unter berücksichtigung dieser grundsätze werden zwei lösungsmodelle vorgestellt, die den zugang der opfer zu staatlicher entschädigung gewährleisten.

a comprehensive book of exercises with model solutions guides students as they progress from basic principles to assembling their own circuits.
eine umfangreiche aufgabensammlung mit musterlösungen führt den schüler von den grundlagen bis zum aufbau eigener schaltungen.

the models presented here are only some of the possible solutions.
die hier vorgestellten modelle sind nur einige von mehreren denkbaren lösungsan­sätzen.

there is a need for new urban models and exemplatory solutions.
neue stadtmodelle und exemplarische lösungen sind gefragt.

our business models offer individual solutions for successful cooperation!
unsere geschäftsmodelle bieten individuelle lösungen für eine erfolgreiche zusammenarbeit!

children have proposed some interesting solutions to improve our basic model.
kinder haben versucht das grundmodell zu verbessern, indem sie den vorgegeben weg nach eigenem gutdünken verbessert haben.

efp models must respect the company based solutions and protect employee rights.
mab-modelle müssten lösungen auf betriebsebene respektie­ren und arbeitnehmerrechte schützen.

different idea wall models are available with diverse, elegant solutions for cabling.
für die unterschiedlichen idea wall modelle stehen diverse, elegante lösungen für die verkabelung bereit. ob unter der tischplatte bei der idea wall low mit tisch, hinter dem ply tablar bei der idea wall corner oder mit aluminium-klappe bei der idea wall bridge.

development of interoperable independent living solutions, including guidelines for business models:
entwicklung ineinandergreifender lösungen für eine unabhängige lebensweise, darunter leitlinien für geschäftsmodelle:

our underground system model gtu - a great solution - clean and efficient.
unsere unterflur-systeme – saubere und effiziente lösungen.

however, it would be to the eu ' s credit if the priorities of the petersberg tasks were turned around and the focus placed upon model solutions of a civil and humanitarian nature.
dagegen würde es der eu gut zu gesicht stehen, wenn sie die prioritäten der petersberg-aufgaben umkehren und sich mehr auf zivile und humanitäre lösungsmodelle konzentrieren würde.