Results for molter translation from English to German

philipp molter: this is already happening discreetly, everywhere.
philipp molter: im stillen geschieht das ja schon überall.

interview molter-linnemann, h.o.m.e. 11/09
interview molter-linnemann, h.o.m.e. 11/09

philipp molter: it's extremely important to think holistically.
philipp molter: es ist extrem wichtig, ganzheitlich zu denken.

he has made recordings of weber’s clarinet concertos as well as works by johann melchior molter.
auf cd legte er webers klarinettenkonzerte sowie werke von johann melchior molter vor.

"Über die verantwortung des architekten", ein essay von molter-linnemann, baumeister b1/2012
"Über die verantwortung des architekten", ein essay von molter-linnemann, baumeister b1/2012

obs: the original manuscripts for the graupner are in darmstadt library, the molter is in karlsruhe and the hasse is in stockholm.
die originalliteratur für graupner liegt in der bibliothek darmstadt, von molter in karlsruhe und hasse in stockholm. hoffmeister wurde bei kunzelmann verlegt und die anderen kompositionen sind aufgelistet; die genauen bibliotheksorte werden nachgereicht.

nach der originalen besetzung adapted for flute, two oboes, two clarinets, two horns, two bassoons and contrabassoon. johann melchior molter, sonata à 5
nach der originalen besetzung bearbeitet für flöte, zwei oboen, zwei klarinetten, zwei hörner, zwei fagotte und kontrafagott.

"clarino" parts are easily carried out on clarinets of this kind. johann melchior molter's concertos are outstanding examples of soloistic music.
auf klarinetten dieser art können "clarino"- stimmen leicht ausgeführt werden, die konzerte von johann melchior molter stellen herausragende solistische literatur dar.

various cd recordings with works by reger, berg, bartok, strauss, molter and weber (complete clarinet concertos and two concert overtures as soloist and conductor)
diverse cd-einspielungen mit werken von reger, berg, bartok, strauss, molter und weber (sämtliche klarinettenkonzerte sowie zwei konzertouvertüren als solist und dirigent)

106 mixed lot of books, germany, no. 1 "rennsieg in mexico", hans günther wolf, 1953, 80 pages; no. 2 "jagd nach dem sieg", karl kling/günther molter, "ein rennfahrer erzählt", 1955, 160 pages; no. 3 "vom rennmonteur zum meisterfahrer", hermann lang, 1953, 232 pages; no. 4 "ein mann der rennfahrer", the life of bernd rosemeyers, 1938, 212 pages; no. 5 caracciola, "meine welt", 1958, 264 pages 25
106 konv. bücher, deutschland, nr. 1 rennsieg in mexico, hans günther wolf, 1953, 80 seiten; nr. 2 jagd nach dem sieg, karl kling/günther molter, "ein rennfahrer erzählt", 1955, 160 seiten; nr. 3 "vom rennmonteur zum meisterfahrer", hermann lang, 1953, 232 seiten; nr. 4 "ein mann der rennfahrer", der lebensweg bernd rosemeyers, 1938, 212 seiten; nr. 5 caracciola, "meine welt", 1958, 264 seiten 25