Results for monastic translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

monastic

German

monastisch

Last Update: 2011-07-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

monastic binding

German

klostereinband

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

the monastic tradition

German

das monastische leben

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

“this is the monastic path.

German

der schlüssel heißt: arbeit.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

monasteries and monastic orders

German

klöster und religiöse orden

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

new research in monastic archaeology.

German

neue forschungen zur klosterarchäologie.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the monastery of osek - monastic work

German

das kloster osek - die arbeit des konvents

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

monastic island of reichenau (2000)

German

klosterinsel reichenau (2000)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

2.2 the beginning of monastic life

German

2.2

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

first of all, our monastic economy.

German

lassen sie uns von wirtschaft reden.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

also extra monastic rules were introduced.

German

für diese klostergemeinschaften wurden daher besondere regeln eingeführt.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the monastic entertainment wine tourism in crimea

German

die klosterbewirtung der weintourismus in krim

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

something of monastic rigidity dignified her face.

German

etwas wie klösterliche strenge sprach aus den zügen der alten frau und verlieh ihnen eine spur von vornehmheit.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

place: monastic library in eastern switzerland

German

ort: klosterbibliothek in der ostschweiz

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

he will take his monastic vow tomorrow at 5 pm.

German

die prozedur des ablegens des mönchsgelübdes findet morgen früh um fünf uhr statt.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

how did it happen that you became a monastic?

German

wie sind sie zum teilnehmer der festspiele geworden?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

his second name valentin became also his monastic name.

German

als ordensnamen trug er seitdem seinen zweiten taufnamen valentin.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

visit new norcia, australia's only monastic town.

German

besuchen sie new norcia, australiens einzige klosterstadt.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

he recently celebrated fifty years of his monastic life.

German

er hat vor kurzem seinen 50. jahrestag als mönch gefeiert.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

are very pleasant and some ancient springs at monastic walls.

German

sind und etwas altertümlicher quellen bei den klosterwänden sehr angenehm.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,773,597,033 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK