Results for montebenedetto translation from English to German

English

Translate

montebenedetto

Translate

German

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

from this date the premises at montebenedetto were reduced to the status of a grange and came to be used as a farmstead.

German

die certosa di montebenedetto wurde als kloster des kartäuser zu beginn des 13.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

=== france ===* la grande chartreuse, saint-pierre-de-chartreuse near grenoble (isère), mother house of the carthusian order (extant since 1084: 1084-1792, 1816–1903, 1940- )* abbeville charterhouse ("chartreuse saint-honoré d'abbeville"), abbeville (somme) (1300-1791)* aillon charterhouse ("chartreuse notre-dame d'aillon") in aillon-le-jeune, le châtelard, (savoie) (1178-1793)* aix charterhouse ("chartreuse sainte-marthe d'aix") in aix-en-provence (bouches-du-rhône) (1623–1791)* apponay charterhouse ("chartreuse notre-dame d’apponay"), rémilly (nièvre)(1185-1790)* arvières charterhouse ("chartreuse notre-dame d'arvières"), lochieu (ain) (1132-1791)* auray charterhouse ("chartreuse saint-michel-du-champ d'auray"), auray, brech, (morbihan) (1480-1791; built as a men's collegiate foundation soon after 1364; bought in 1810 by two priests for a school for deaf mutes)* basseville charterhouse ("chartreuse notre-dame de val-saint-jean, basseville") in pousseaux (nièvre) (1328-1791)* bellary charterhouse ("chartreuse de l'annonciation de la sainte-vierge"), châteauneuf-val-de-bargis, donzy (nièvre) (1209-1791)* bellevue charterhouse, beauvoir charterhouse or belvezer charterhouse ("chartreuse notre-dame-de-bellevue"), saix, castres (tarn) (1361–1567; 1647–1791)* bonlieu charterhouse ("chartreuse notre-dame de bonlieu"), bonlieu, saint-laurent-en-grandvaux (jura) (1171-1791)* bonnefoy charterhouse ("chartreuse notre-dame de bonnefoy") in le béage (ardèche) (1156-1791)* bonpas charterhouse ("chartreuse notre-dame de bonpas" or "bompas"), caumont-sur-durance (vaucluse) (1318-1792; previously a house of the knights hospitallers from 1281)* bordeaux charterhouse ("chartreuse notre-dame de miséricorde"), bordeaux (gironde) (1383–1460; 1605–1790)* bosserville charterhouse ("chartreuse de l'immaculée conception, bosserville"), art-sur-meurthe (meurthe-et-moselle) (1666–1792; noviciate house 1835-1901; exiled to saxon 1901 and moved to pleterje in 1903)* bourbon-lès-gaillon charterhouse ("chartreuse de bourbon-lès-gaillon", "chartreuse notre-dame de bonne-espérance"), aubevoye near gaillon (eure) (1572–1791)* bourgfontaine charterhouse ("chartreuse fontaine-notre-dame de bourgfontaine"), pisseleux, villers-cotterêts (aisne) (1325-1792)* la boutillerie charterhouse ("chartreuse notre-dame-des-sept-douleurs"), fleurbaix (pas-de-calais) (1618–1792)* bouvante charterhouse ("chartreuse du val-sainte-marie"), bouvante (drôme) (1144-1791)* "bugey, see saint-sulpice"* cahors charterhouse ("chartreuse notre-dame-du-temple de cahors"), cahors (lot) (1328-1791)* "carcassonne, see la loubatiere"* chalais charterhouse ("chartreuse notre-dame de chalais"), voreppe (isère) (benedictines 1170-1303, carthusians 1308-1791, dominicans 1844-1901, dominican sisters from 1961)* champmol charterhouse ("chartreuse de la sainte-trinité de champmol"), dijon (côte-d'or) (1383-1791)* "la correrie, see la grande chartreuse"* currières charterhouse ("chartreuse notre-dame de currières"), saint-pierre-de-chartreuse (isère) (1296-1791; acted as the infirmary for the nearby grande chartreuse)* douai charterhouse ("chartreuse saints-joseph-et-morand"), douai (nord) (1654–1791)* durbon charterhouse ("chartreuse notre dame de durbon"), saint-julien-en-beauchêne (hautes-alpes) (monks 1116-1791; nuns, originally from bertaud, occupied the dependencies 1446-1601)* les Écouges charterhouse ("chartreuse notre-dame-des-surveillants des Écouges"), saint-gervais, vinay (isère) (1116-1422)* fontenay charterhouse ("chartreuse notre-dame de fontenay"), beaune (côte-d'or) (1328-1791)* fourvoirie in saint-laurent-du-pont, the order's distillery of chartreuse: built 1860; moved to tarragona 1903, returned 1933; destroyed by a landslide in 1935, and re-established at voiron, where it remains)* le glandier charterhouse ("chartreuse notre-dame du glandier"), beyssac (corrèze) (1219-1791; 1869–1901)* "gosnay, see val saint-esprit"* isles charterhouse ("chartreuse d'isles"), near troyes (possibly isle aumont) (1325–1428; moved to troyes (la prée))* koenigshoffen charterhouse ("chartreuse mont-sainte-marie de koenigshoffen"), koenigshoffen near strasbourg (bas-rhin) (1355–1591; destroyed by protestants; the community settled at molsheim)* largentière charterhouse ("chartreuse notre dame de la pré" or "de la prée"), troyes (aube) (1325–1428 in troyes ("isles" or isle aumont), 1428-1620 in troyes (la prée), 1620-1792 in troyes (largentière))* le liget charterhouse ("chartreuse notre-dame et saint-jean-baptiste du liget"), chemillé-sur-indrois (indre-et-loire) (1178-1791)* la loubatière charterhouse ("chartreuse de la loubatière", "chartreuse notre-dame de beaulieu"), lacombe (aude)(1320–1427)* lugny charterhouse ("chartreuse notre-dame de lugny"), leuglay (côte-d’or) (1170-1791)* lyon charterhouse ("chartreuse notre-dame-du-lys-du-saint-esprit de lyon"), lyon (rhône) (1584–1791; between 1810 and 1901 the buildings accommodated the diocesan missionary society, known as the "société des chartreux de lyon")* "macourt, see valenciennes"* maillard charterhouse ("chartreuse notre-dame de maillard"), amillis (seine-et-marne) (1504–1509)* marienfloss charterhouse ("chartreuse de marienfloss"), marienfloss near sierck (moselle) (1415–1431)* "marly, see valenciennes"* marseille charterhouse ("chartreuse sainte-marie-madeleine de marseille"), marseille (bouches-du-rhône) (1633–1791)* meyriat charterhouse ("chartreuse de meyriat"), vieu-d'izenave (ain) (1116-1792)* molsheim charterhouse ("chartreuse notre-dame de molsheim"), molsheim (bas-rhin) (1600–1792; settled by the displaced community of koenigshoffen)* mont-dieu charterhouse ("chartreuse notre-dame du mont-dieu"), le mont-dieu, raucourt (ardennes) (1134-1791)* montmerle charterhouse ("chartreuse montmerle", "chartreuse notre-dame-du-val-saint-Étienne"), formerly montmerle priory, lescheroux (ain) (benedictines from 1070; carthusians 1210-1792)* montreuil charterhouse ("chartreuse notre-dame-des-prés") neuville-sous-montreuil, montreuil-sur-mer (pas-de-calais) (1323-1791; 1870–1901, when exiled to parkminster; buildings now occupied by the "famille monastique de bethléem")* montrieux charterhouse ("chartreuse notre-dame de montrieux"), méounes-lès-montrieux (var) (extant) (1117-1790, 1861–1901, and 1929- )* mortemart charterhouse ("chartreuse de mortemart"), mortemart, mézières-sur-issoire (haute-vienne) (1335–1413; thereafter augustinians)* mougères charterhouse ("chartreuse notre-dame-de-pitié de mougères"), caux (hérault) (1825–1901, 1936–1977; thereafter dominicans)* moulins charterhouse ("chartreuse saint-joseph de moulins") in moulins (allier) (1623–1790)* nancy charterhouse ("chartreuse sainte-anne de nancy"), laxou, nancy (meurthe-et-moselle) (1632–1666; transferred to bosserville)* nantes charterhouse ("chartreuse saints-donatien-et-rogatien de nantes") in nantes (loire-atlantique) (1446-1791)* noyon charterhouse ("chartreuse mont-saint-louis", "chartreuse notre-dame de mont-renaud"), passel, noyon (oise) (1308-1791)* oiron charterhouse otherwise oyron charterhouse ("chartreuse d'oyron" or "d'oiron"), oiron (deux-sèvres) (1396–1446)* orléans charterhouse ("chartreuse saint-lazare"), orléans (loiret) (1622–1790)* le parc charterhouse ("chartreuse du parc en charnie" or "chartreuse sainte-marie d'orques"), saint-denis-d'orques (sarthe) (1236-1791)* "paris, see vauvert"* parisot, hermits of st. bruno ("ermites de saint-bruno"), parisot, caylus (tarn-et-garonne) (founded 1975; extant)* "passel, see noyon"*petit quevilly, rouen (seine-maritime):** "chartreuse notre dame de la rose" (1384–1682; transferred to st. julien)** "chartreuse saint julien" (1667–1791; leper hospital from before 1183; benedictine monks from 1600; carthusians from 1667)* pierre-châtel charterhouse ("chartreuse notre-dame de pierre-châtel"), virignin (ain) (1384-1791)* "le pin, see la sylve-bénite"* pomier charterhouse ("chartreuse de pomier"), pomier, présilly (haute-savoie) (1170-1793)* port-sainte-marie charterhouse ("chartreuse du port-sainte-marie"), chapdes-beaufort, pontgibaud (puy-de-dôme) (1219-1792)* portes charterhouse ("chartreuse notre-dame de portes"), bénonces (ain) (extant; 1115-1791; 1855-1901 (exiled to saxon); 1971-today)* la prée ("chartreuse notre-dame de la prée"), troyes (1325–1428 in isles, 1428-1620 in troyes (la prée), 1620-1792 in troyes (largentière))* le puy charterhouse ("chartreuse notre-dame de charensac"), brives-charensac, le puy-en-velay (haute-loire) (1628–1791)* le reposoir charterhouse ("chartreuse notre-dame du reposoir"), le reposoir (haute-savoie) (1151-1793, 1846–1855, 1860–1901; exiled to loèche; carmelites since 1932)* rettel charterhouse ("chartreuse saint-sixte de rettel"), rettel, sierck (moselle) (1431-1792)* ripaille charterhouse ("chartreuse saints-maurice-et-lazare et annonciade de ripaille"), thonon-les-bains (haute-savoie) (1624–1793)* rodez charterhouse ("chartreuse notre-dame d’aveyron"), rodez, aveyron (1511–1791)* romans charterhouse ("chartreuse de romans"), romans (drôme) (1791–1813; the monks of val-sainte-marie, bouvantes, took refuge here during the revolution)* saint-sulpice charterhouse ("chartreuse saint-sulpice en bugey"), thézillieu (ain) (1120–1130; opted to become cistercian, and settled from pontigny)* sainte-croix-en-jarez charterhouse ("chartreuse sainte-croix-en-jarez"), sainte-croix-en-jarez (loire) (1280-1792)* seillon charterhouse ("chartreuse de seillon"), péronnas (ain) (carthusians to 1169; franciscans 1178-1792)* sélignac charterhouse ("chartreuse de sélignac" or "chartreuse du val-saint-martin de sélignac"), simandre-sur-suran (ain) (1202-1792 and 1929–2001; continues to operate as a lay house, maison st bruno, within the order)* la sylve-bénite charterhouse ("chartreuse de la sylve-bénite"), le pin, virieu (isère) (1116-1792)* toulouse charterhouse ("chartreuse notre-dame de toulouse"), toulouse (haute-garonne) (1569–1791; today a parish church)* "troyes, see isles, la prée and largentière"* val saint-esprit charterhouse ("chartreuse val saint esprit"), gosnay, béthune (pas-de-calais) (1329-1791) (double monastery with mont sainte-marie in gosnay)* val saint-georges charterhouse ("chartreuse val saint-georges"), pouques-lormes (nièvre) (1234-1792)* val saint-hugon charterhouse ("chartreuse val saint-hugon"), arvillard, la rochette (savoie) (1172-1793; today a buddhist centre)* val saint-pierre charterhouse ("chartreuse du val saint-pierre"), braye-en-thiérache (aisne) (1140-1791)* val sainte-aldegonde charterhouse ("chartreuse val sainte-aldegonde"), longuenesse (pas-de-calais) (1298-1791)* "chartreuse du val-de-bénédiction" in villeneuve-lès-avignon (gard) (1356-1792)* val-dieu charterhouse ("chartreuse du val-dieu"), feings (orne) (1170-1791)* valbonne charterhouse ("chartreuse de valbonne") in saint-paulet-de-caisson (gard) (1203-1792; protestant 1836-1901)* valenciennes charterhouse ("chartreuse notre-dame de valenciennes"), valenciennes (nord) (1288 in val st. paul; moved to valenciennes 1293; moved to macourt-lez-marly xxxx - 1794)* vallon charterhouse ("chartreuse de vallon"), bellevaux (haute-savoie) (1138-1628; moved to ripaille)* valprofonde charterhouse ("chartreuse valprofonde"), béon (yonne) (1301-1791)* vauclaire charterhouse ("chartreuse de vauclaire"), montignac, montpon-ménestérol (dordogne) (1328-1790, 1858–1901)* vaucluse charterhouse ("chartreuse notre-dame de vaucluse"), onoz (jura) (1125 or 1139 -1791)* "chartreuse de vauvert" in paris (founded 1257 in gentilly; moved 1258 to the site of the abandoned "château de vauvert", adjacent to the site of the present jardin du luxembourg; dissolved 1792)* la verne charterhouse ("chartreuse de la verne"), collobrières (var) (1170-1791; from 1983 congregation of bethlehem)* villefranche charterhouse ("chartreuse saint-sauveur de villefranche"), villefranche-de-rouergue (aveyron) (1450-1791)* "voiron (distillery), see fourvoirie"=== germany ===* ahrensbök charterhouse ("kartause marientempel" or "templum beatae mariae"), ahrensbök near lübeck (schleswig-holstein) (1397–1564)* alhoven charterhouse ("kartause alhoven"), alhoven near bedburg (north rhine-westphalia) (1480-1803)* astheim charterhouse ("kartause marienbrück"), astheim near volkach (bavaria) (1408-1803)* buxheim charterhouse ("kartause maria saal"), buxheim (bavaria) (1402-1803; the only imperial charterhouse ["reichskartause"]; previously a men's collegiate foundation, 1100-1402; from 1926, salesians)* christgarten charterhouse ("kartause christgarten"), ederheim near nördlingen (bavaria) (1384–1552; 1631–1648)* cologne charterhouse ("kartause sankt barbara"), cologne (north rhine-westphalia) (1334-1794; the church is now st. barbara's evangelical parish church)* crimmitschau charterhouse ("kartause jesu christi verklärung am martinstal"), crimmitschau near neukirchen, zwickau (saxony) (1478–1527; formerly a canonry, ruined by the hussites in 1430)* eisenach charterhouse ("kartause sankt elisabeth von krimmelbach"), eisenach (thuringia) (1378–1525; now kartausgarten)* engelgarten charterhouse, also known as würzburg charterhouse ("kartause engelgarten"), würzburg (bavaria) (1348/52-1803)* eppenberg charterhouse, also known as vogelsberg charterhouse ("kartause sancti johannis baptistae"), gensungen in felsberg (hesse) (1440-1532/1586; previously premonstratensian canonesses, c. 1217-1438)* erfurt charterhouse ("kartause sankt salvatorberg"), erfurt (thuringia) (1371-1802)* "flüren, see wesel"* frankfurt charterhouse ("kartause barmherzigkeit gottes"), frankfurt an der oder (brandenburg) (1396–1568)* freiburg charterhouse ("kartause sankt johannisberg"), freiburg im breisgau (baden-württemberg) (1346-1782)* grünau charterhouse ("kartause neuzelle"), schollbrunn near hasloch (bavaria) (c. 1328-1557, 1629–1802)* güterstein charterhouse ("kartause güterstein"), güterstein near bad urach (baden-württemberg) (1439–1535; previously a cistercian priory and a benedictine priory)* hildesheim charterhouse ("kartause marienkloster"), hildesheim (lower saxony) (1387-1777)* ilmbach charterhouse ("kartause mariengarten"), ilmbach, prichsenstadt (bavaria) (1453-1803)* "kiedrich, see mainz"* koblenz charterhouse ("kartause sankt beatusberg"), koblenz (rhineland-palatinate) (1331-1802)* konradsburg charterhouse ("kartause mariæ verkündigung"), konradsburg near ermsleben (saxony-anhalt) (1477–1525; previously benedictine monks)* konz charterhouse ("kartause sankt bruno"), karthaus, konz, formerly known as merzlich (rhineland-palatinate) (1680–1802; settled by the displaced community of st. alban's charterhouse, trier)* mainz charterhouse ("kartause peterstal", later "kartause michelsberg"), on the sankt-michaelsberg, mainz (rhineland-palatinate) (founded 1308 in the "tal neuhaus" or "peterstal" in kiedrich; moved to mainz 1324; dissolved 1781)* maria hain charterhouse ("kartause maria hain"), unterrath near düsseldorf (north rhine-westphalia) (founded 1869; moved to bad wurzach in 1964 as marienau charterhouse)* marienau charterhouse near bad wurzach (baden-württemberg) (extant since 1964, when the community from hain settled here)* marienburg charterhouse ("kartause marienburg"), weddern in kirchspiel, dülmen (north rhine-westphalia) (1476-1802)* marienehe charterhouse ("kartause marienehe"), rostock (mecklenburg-vorpommern) (1396–1552)* marienkron charterhouse ("kartause marienkron") near rügenwalde (founded 1394 in körlin; from 1407 in rügenwalde; dissolved 1534)* "nördlingen, see christgarten"* nuremberg charterhouse ("kartause marienzell"), nuremberg (bavaria) (1380–1525; today part of the germanisches nationalmuseum)* prüll charterhouse ("kartause sankt veit"), prüll in regensburg (bavaria) (1483-1803)* "regensburg, see prüll"* "rostock, see marienehe"* trier charterhouse ("kartause sankt alban"), trier (rhineland-palatinate) (1331-1674; moved to merzlich, now known as konz-karthaus)* tückelhausen charterhouse ("kartause heilszelle"), ochsenfurt (bavaria) (1351-1803)* "vogelberg or vogelsberg, see eppenberg"* vogelsang charterhouse ("kartause mariae mitleiden"), near jülich (north rhine-westphalia) (1478-1802)* wesel charterhouse ("kartause insula reginae coeli"), gravinsel in flüren, between wesel and büderich, düsseldorf (north rhine-westphalia) (1417–1590; the community eventually settled a new charterhouse in xanten, in 1623)* "würzburg, see engelgarten"* xanten charterhouse ("kartause insula reginae coeli"), xanten (north rhine-westphalia) (settled by displaced community from wesel 1623; dissolved 1802)=== hungary ===* ercsi charterhouse, at ercsi, island of csepel (1238–1253; formerly a benedictine abbey, founded end of the 12th century; buildings given to cistercians 1253)* lővőld charterhouse (st. michael's valley), at varoslőd, near lake balaton (1347–1552)* tárkány or felsőtárkány charterhouse, at tárkány near eger (1330–1543)=== ireland ===* kinalehin charterhouse (house of god), near abbey, in the parish of duniry (co. galway), diocese of clonfert x 1256 - 1341; house surrendered to the bishop of clonfert; and granted in 1371 to the friars minor or franciscans)=== italy ===* albenga charterhouse or toirano charterhouse ("certosa di san pietro dei monti di toirano" or "certosa di monte san pietro"), albenga (savona) (1315-1799; previously a benedictine monastery, san pietro dei monti, united in 1315 to casotto charterhouse; became autonomous c.1320; transferred to buildings further down the same valley in 1495)* "allerengelberg, see schnals"* asti charterhouse ("certosa d'asti"), asti (1387-1801; previously a vallombrosan monastery)* avigliana charterhouse ("certosa della santa trinità di avigliana"), avigliana (1598–1630; originally a house of the humiliati; given to the carthusians of banda in 1595, whose community moved here in 1598; requisitioned and destroyed for military purposes in 1630, and the community transferred temporarily to montebenedetto; given collegno charterhouse as a replacement for avigliana in 1642)* banda charterhouse ("certosa di banda"), villar focchiardo (val di susa (piedmont) (1498–1598; settled by the displaced community from montebenedetto charterhouse; moved to avigliana)* belriguardo charterhouse ("certosa della purificazione di marìa"), siena (1345–1636)* bologna charterhouse ("certosa di san girolamo di bologna"), bologna (1334-1804)* "calci, see pisa"* capri charterhouse ("certosa di san giacomo"), capri (1370-1808)* casotto charterhouse ("certosa di santa marìa di casotto"), garessio (asti) (1170 or 1183-1802)* catania charterhouse ("certosa dominae nostrae novae lucis"), catania, sicily (1360–1381)* cervara abbey or la cervara ("abbazia della cervara", "abbazia di san girolamo al monte di portofino"), santa margherita ligure (1901–1936; a former benedictine abbey converted to a college of the somaschi fathers, the "collegio di san girolamo", used as a house of refuge for the exiled french communities from montrieux and mougères)* chiaramonte charterhouse ("certosa di chiaramonte", "certosa del valle di san nicolò"), chiaramonte (1392-1808)* collegno charterhouse ("certosa dell'annunciazione di collegno"), collegno, turin (1642–1855; settled by the displaced community of avigliana from temporary accommodation at montebenedetto; after 1855, the community remained together at la safforona, until dispersed in 1863)* farneta charterhouse ("certosa di farneta"), lucca (extant since 1338)* ferrara charterhouse ("certosa san cristoforo"), ferrara (1452-1801)* florence charterhouse ("certosa di firenze" or "certosa san lorenzo del galluzzo"), galluzzo near florence (founded 1345, dissolved as a charterhouse in the 1960s; from the 1960s onwards occupied by cistercian mo

German

ste marie in koenigshoffen bei straßburg (1355–1591)* chartreuse du val-saint-martin de sélignac in simandre-sur-suran (1202–1792 und 1929–2001), wird zur zeit noch von einigen laienbrüdern bewohnt* chartreuse de saint-sulpice im bugey bei thézilleu (1116–1130, 1133–1791 zisterzienser aus pontigny)* chartreuse ripaille annonciade in thonon-les-bains (1604–1793)* chartreuse notre-dame de toulouse in toulouse (1569–1791, heute pfarrkirche)* st-pierre-des-chartreux in toulouse (1602–?, heute pfarrkirche)* chartreuse notre dame de la pré in troyes (1325–1428 in isle-aumont, 1428–1620 in troyes, 1620–1792 in largentière)* chartreuse notre-dame valencienne in valencienne (1288 in val st. paul, 1293 nach valencienne verlegt, 1297 nach macourt, bis 1794)* chartreuse de meyriat in vieu-d’izenave (1116–1792)* chartreuse saint-sauveur in villefranche-de-rouergue (1450–1791)* chartreuse du val-de-bénédiction in villeneuve-lez-avignon (1356–1792)* chartreuse de pierre châtel in virignin (1383–1791)=== großbritannien ======= england ====* st. hugh's charterhouse parkminster, horsham (1873 gegründet)* axholme charterhouse (aufgehoben)* beauvale charterhouse (aufgehoben)* coventry charterhouse (aufgehoben)* eastwick charterhouse (aufgehoben)* hinton charterhouse (aufgehoben)* kingston upon hull charterhouse (aufgehoben)* london-clerkenwell charterhouse (1370–1538)* mount grace priory charterhouse (aufgehoben)* sheen charterhouse (aufgehoben)* witham charterhouse (aufgehoben 1539)==== schottland ====* perth charterhouse (1429–1567)=== irland ===* kloster kinalehin (1252–1371)=== italien ===* kloster santa maria di palazzolo, albano laziale (~1398–~1458, davor zisterzienser (1237–~1398), danach minoriten (~1458–?

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,873,456,210 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK