Results for mouthwash based on active oxygen translation from English to German

active oxygen
aktiver sauerstoff

with active oxygen
mit aktivem sauerstoff

accounting based on active packet time
auf aktiver paketzeit beruhende abrechnung

active oxygen inhibitor.
inhibitor von aktivem sauerstoff.

it must be based on active national debates.
sie muss auf lebendigen debatten auf nationaler ebene beruhen.

the following calculation method based on the presence of active oxygen must be used.
das folgende berechnungsverfahren auf der grundlage des verfügbaren aktiven sauerstoffs ist zu verwenden:

metal/active oxygen batteries
metall-/aktivsauerstoffbatterien

active oxygen for the garden pond
aktivsauerstoff für den teich

these rules are based on active directory conditions.
jede regel basiert auf active directory-attributen.

destroys the algae with active oxygen.
zerstört die alge durch aktivsauerstoff

reagents for the quantitation of active oxygen
reagentien zur bestimmung des aktiven sauerstoffs

active oxygen scavengers containing pterin derivatives
pterinderivate enthaltende fanger von aktivsauerstoff

the quantities indicated for reagents are all based on active substance.
die mengenangaben für reagenzien beziehen sich jeweils auf aktivsubstanz.

not more than 0,7 meq active oxygen/kg sample
höchstens 0,7 meq aktivsauerstoff je kg probe

active oxygen mini 1 kg (1 tablet 20 g)
aktivsauerstoff mini 1 kg (20 g tablette)

preparations shall be classified using the calculation method based on the presence of active oxygen shown in section 9.3.
zubereitungen werden unter verwendung der berechnungsmethode auf der grundlage von aktivem sauerstoff (vgl. abschnitt 9.3) eingestuft.

amino acid derivative and anti-active-oxygen agent.
aminosÄurderivat und anti-aktiv-saurstoff-mittel.

enzymatic, active oxygen-releasing mixture and peracid production
enzymatische, aktiven sauerstoff liefernde mischung sowie herstellung von persÄuren

yield 22.2 g (88%), active oxygen content 6.2 % (98%).
ausbeute 22.2 g (88 %), aktivsauerstoffgehalt 6,2 % (98 %).

the loss of stability in percent is obtained as the redetermined active oxygen content, based on the original active oxygen content.
der stabilverlust in % ergibt sich als wiedergefundener avox-gehalt bezogen auf den ursprünglichen avox-gehalt.