Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mtow (lb)
mtow (lbs)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a/c mtow
a/c mtow
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mtow (in tons)
mtow (in tonnen)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mtow (in tonnes)
mtow (in tonnen)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mtow (in million tonnes)
mtow (in mio. tonnen)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mtow 77/f/a/w/t
mtow 120/f/a/w/t
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aircraft with a mtow < 200 000 kg
luftfahrzeuge mit mtow < 200 000 kg
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
minimum speed(mtow, power off)
minimalgeschwindigkeit (mtow, power off)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aircraft with mtow 100 000 kg : 90 000 000 sdrs
luftfahrzeuge mit mtow über 100 000 kg: 90 000 000 szr
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
aircraft with mtow < 2 000 kg : 300 000 sdrs
luftfahrzeuge mit mtow bis 2 000 kg: 300 000 szr
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
category 4: aircraft with a mtow < 25 000 kg
kategorie 4: luftfahrzeuge mit mtow < 25 000 kg
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
category 3: aircraft with a mtow < 14 000 kg 9million sdrs
kategorie 3: luftfahrzeuge mit mtow < 14 000 kg
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
maximum take-off weight (mtow) rose 4.9%.
das höchstabfluggewicht (mtow) stieg um 4,9 prozent.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cs-25 (large aeroplanes with mtow greater than 50 tonnes)
cs-25 (großflugzeuge mit einem höchststartgewicht über 50 tonnen)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
aircraft with mtow > 30 000 kg : 1 000 000 sdrs + 65 sdrs per kg.
luftfahrzeuge mit mtow über 30 000 kg: 1 000 000 szr + 65 szr je kg.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cs-25 (large aeroplanes with mtow between 22 tonnes and 50 tonnes)
cs-25 (großflugzeuge mit einem höchststartgewicht zwischen 22 und 50 tonnen)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
aircraft with mtow 6 000-30 000 : 1 000 000 sdrs + 62.5 sdrs per kg
luftfahrzeuge mit mtow bis 30 000 kg: 1 000 000 szr + 62,5 szr je kg
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
with commercial activity limited to aircraft with less than 10 tonnes of maximum take off weight (mtow) or less than 20 seats,
flughäfen, auf denen sich die gewerblichen flugverkehrsleistungen auf luftfahrzeuge mit einer höchstzulässigen startmasse (mtow) von weniger als 10 t oder mit weniger als 20 sitzen beschränken,
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(c) with commercial activity limited to aircraft with less than 10 tonnes of maximum take off weight (mtow) or less than 20 seats,
c) flughäfen, auf denen sich die gewerblichen flugverkehrsleistungen auf luftfahrzeuge mit einem starthöchstgewicht von weniger als 10 t oder mit weniger als 20 sitzen beschränken,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: