From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mutual understanding
gegenseitiges verständnis
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
improved mutual understanding.
besseres gegenseitiges verständnis.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
to promote mutual understanding
gegenseitiges verständnis fördern
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
they foster mutual understanding.
sie fördern das verständnis füreinander.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the mutual understanding is excellent.
das wechselseitige verständnis ist exzellent.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dialog to increase mutual understanding.
interner austausch zur steigerung des gegenseitigen verständnisses
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
association "mutual understanding and reconciliation"
der verein "gegenseitiges verständnis und versöhunung"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
about mutual understanding and our differences
vom gegenseitigen verstehen und unseren unterschieden
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
med-media aims to increase mutual understanding
med-media fördert das gegenseitige verständnis
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
enhance mutual understanding among relevant actors
förderung des gegenseitigen verständnisses aller beteiligten
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
securing mutual understanding between different stakeholders.
die gewährleistung des gegenseitigen verständnisses zwischen verschiedenen akteuren
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
freedom of expression, mutual understanding and respect.
meinungsfreiheit sowie gegenseitiges verständnis und respekt.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
improve mutual understanding and experience cultural backgrounds
gegenseitiges verständnis verbessern und kulturelle hintergründe erfahren
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
increasing mutual understanding between the eu and china.
verbesserung des gegenseitigen verständnisses zwischen der eu und china.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
experiment promotes mutual understanding, respect and tolerance.
experiment e.v. fördert gegenseitige verständigung, achtung und toleranz.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we are looking for more transparency and more mutual understanding.
im kommenden oktober wird eine konferenz zur energiepolitik stattfinden.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 4
Quality:
promoting societal consensus through mutual understanding and communication
förderung des gesellschaftlichen konsens durch gegenseitiges verständnis und kommunikation
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
and this division has made dialogue and mutual understanding difficult.
diese trennung hat den dialog und auch ein gegenseitiges kennenlernen erschwert.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
fostering mutual understanding between peoples through young people
förderung des gegenseitigen verständnisses der völker durch die jungen menschen,
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
such mobility greatly contributes to mutual understanding within europe.
diese mobilität liefert einen ganz beachtlichen und wichtigen beitrag zum gegenseitigen verständnis in europa.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality: