Results for naphthylene translation from English to German

1,5-naphthylene diisocyanate
1,5-naphthylendiisocyanat

naphthylene derivatives as cytochrome p450 inhibitors
naphthalin derivate als cytochrom p450 inhibitoren

another preferred meaning of r is phenylene or naphthylene.
bevorzugt bedeutet r auch phenylen oder naphthylen.

preferred arylene systems are phenylene, biphenylene, naphthylene, anthracene and phenanthrene.
bevorzugte arylensysteme sind phenylen, biphenylen, naphthylen, anthracen und phenanthren.

the gas barrier coating composition of claim 11, wherein r 7 is phenylene or naphthylene.
gassperrenbeschichtungszusammensetzung nach anspruch 11, worin r 7 gleich phenylen oder naphthylen ist.

an example of coaxial bonds pointing in opposite directions are the naphthylene 1,4-bonds.
ein beispiel für koaxiale, entgegengesetzt gerichtete bindungen sind die diphenyl-4,4′-bindungen.

examples of aromatic polyisocyanates are phenylene diisocyanate, tolylene diisocyanate, xylylene diisocyanate, biphenylene diisocyanate, naphthylene diisocyanate and diphenylmethane diisocyanate.
als beispiele für aromatische polyisocyanate werden phenylendiisocyanat, toluylendiisocyanat, xylylendiisocyanat, biphenylendiisocyanat, naphtylendiisocyanat und diphenylmethandiisocyanat genannt.

examples of suitable arylene radicals are phenylene, biphenylene, terphenylene, 1,5-naphthylene, 1,6-naphthylene, 1,5-anthrylene, 9,10-anthrylene and 2,6-anthrylene.
beispiele geeigneter arylenreste sind phenylen, bisphenylen, terphenylen, 1,5-naphthylen, 1,6-naphthylen, 1,5-anthrylen, 9,10-anthrylen oder 2,6-anthrylen.