Results for narres translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

we have called for solidarity actions until all prisoners are free and have their bicycles returned" says andree narres from the the info office of the bicycle caravans.

German

wir haben zu solidaritätsaktionen aufgerufen, bis alle gefangenen frei sind und ihre fahrräder zurückgegeben wurden" sagt andree narres vom infobüro der fahrradkarawanen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

an absurd scenario: to be denied entry for not having used a bicycle path!" exclaims andree narres. germany wants to temporarily suspend the schengen treaty to make it difficult or impossible for potential demonstrators to enter the country.

German

ein absurdes szenario: einreiseverbot wegen radfahren abseits der fahrradwege!” meint andree narres. deutschland will im vorfeld des g8 gipfels das schengener abkommen vorübergehend außer kraft setzen um die einreise von demonstrantinnen zu be- und verhindern.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

after a left turn and going under the s-bahn one approaches again this time on the grunerstraße the rote rathaus and sees the tower of the nikolai church (foundation stone 1230) which has been rebuilt and which gives its narre to the surrounding and also newly rebuilt city quarter.

German

nach einer linkskurve und dem unterqueren der s-bahn nähert man sich auf der grunerstraße wieder dem "roten rathaus", sieht die türme der nikolaikirche (grundsteinlegung 1230), die wieder aufgebaut wurde und den namen für das sie umgebende ebenfalls restaurierte stadtviertel gab.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK