Results for neumeister translation from English to German

karl-heinz neumeister,
karl-heinz neumeister,

sebastian neumeister (ed.).
* sebastian neumeister [hg.

8 neumeister, opdenhoff 13:11
8 neumeister, opdenhoff 13:11

dresdner kunstauktionshaus neumeister, dresden 1997.
dresdner kunstauktionshaus neumeister, dresden 1997.

karl-heinz neumeister, secretary general
karl-heinz neumeister, generalsekretär

brigitta neumeister has translated the following english authors into german:
brigitta neumeister hat folgende autoren aus dem englischen übersetzt:

the cantata is based on a text of erdmann neumeister, published in 1714.
die kantate beruht auf einem text von erdmann neumeister, der 1714 veröffentlicht worden war.

... the new york times sets its printing plates with machinery from nela brüder neumeister gmbh?
• ... die new york times ihre druckplatten mit anlagen der firma nela brüder neumeister gmbh richtet?

very special thanks to maksim ravnovesov for the technical coordination and to ganga susan neumeister for the english translation
tel. 069 59 79 18 94 ganz besonderen dank an maksim ravnovesov für die technische koordination und vermittlung und an ganga susan neumeister für die englische Übersetzung

alexander neumeister (industrial designer) and herbert könig (managing director mvg)
alexander neumeister (industrie designer) und herbert könig (geschäftsführer mvg)

located in the centre of stumm in the ziller valley, gasthof neumeister offers a traditional tyrolean restaurant.
im zentrum von stumm im zillertal begrüßt sie der gasthof neumeister als traditionelles tiroler wirtshaus.

== celebrities ==* erdmann neumeister (1671−1756), religious lyricist and theologist in hamburg.
== persönlichkeiten ==* erdmann neumeister (1671−1756), kirchenliederdichter und theologe in hamburg.

the distinctive ice design was developed by a team of designers around alexander neumeister in the early 1980s and first used on the intercityexperimental (ice v).
in den 1980er-jahren entwickelten alexander neumeister und sein team mit dem ice-vorgänger, dem intercityexperimental (ice v), das bekannte ice-außendesign, das bei allen ice-baureihen eingesetzt wurde.

the world premiere of neumeister’s “fantasy for cello and big band” at the renowned classical music festival styriarte in 2000 was a great success.
die uraufführung von neumeisters „fantasy for cello and big band“ beim renommierten klassikfestival styriarte im jahr 2000 wurde ein großer erfolg.

"comfort, functionality and design - innovative concepts and solutions for public transport and interiors" is the topic of the forum, reflecting current developments and future questions in various presentations and discussions. alexander neumeister, herbert könig und daniel huber will examine the central topics "travel comfort and interiors, interconnectedness and usability" and show the inherent added value of innovative design concepts for companies and users alike.
unter dem titel „komfort, funktionalität und design – innovative konzepte und lösungen für die gestaltung der mobilität“ werden alexander neumeister, herbert könig und daniel huber die zentralen themenfelder reisekomfort und interieurs, vernetzung und bedienungsfreundlichkeit beleuchten und den darin liegenden mehrwert von design für unternehmen und nutzer aufzeigen.