Results for new filter translation from English to German

new filter
neuer filter

add new filter
neuen filter hinzufügen

new filter %1
neuer filter %1@info

new filter layer
neue filterebene

new filter option.
new filter option.

click “new filter”
klicken sie auf „new filter“

the new filter dialogue
der dialog neuer filter

assembling of the new filter press
montage der neuen filterpresse

1. click “add a new filter”.
1. klicken sie auf „add a new filter (neuen filter hinzufügen)“.

investment in new filter and separation processes
investitionen in neue filter- und abspaltungsverfahren

click to add and configure a new filter.
klicken sie, um einen neuen filter hinzuzufügen und einzurichten.

activates new filter material and binds phosphate.
aktiviert neues filtermaterial und bindet phosphat.

modify /etc/printcap to use the new filter:
bearbeiten sie /etc/printcap um den neuen filter zu verwenden:

a new filter technology ensures troublefree burner operation.
eine neue filtertechnologie sorgt für einen störungsfreien brennerbetrieb.

in this option we add a new filter that looks like this:
in dieser option fügen wir einen neuen filter hinzu, der so aussieht:

new filter (search function) by church/location added
neuer filter (suchfunktion) nach kirche/ort eingefügt

choose a filter in the "new filter" menu (fig. 1).
wählen sie den benötigten filter aus dem dropdown-menü (abb. 1).

"i love the new filter for bilingual excel files in studio 2015.
„ich liebe die neuen filter für zweisprachige excel-dateien in studio 2015.

new filter for callinglists (adjustable through the settings in the callinglist)
neu filter für anruflisten (einstellbar über die einstellungen in der anrufliste)

maintainer new filters
betreuer neue filter