Results for openbaar translation from English to German

openbaar vervoer:: 100 m
bushaltestelle: 100 m

from there it is very easy to take openbaar vervoer to reach your preferred destination.
von dort aus können sie unkompliziert auf öffentliche verkehrsmittel zugreifen und das ziel ihrer wahl ansteuern.

under this law mr van calster, mr cleeren and openbaar slachthuis nv, a slaughterhouse, had to pay contributions to the 1987 fund.
nach diesem gesetz hatten e. van calster und f. cleeren sowie openbaar slachthuis (fleischhändler) beiträge an den fonds von 1987 zu entrichten.

entities providing transport services to the public pursuant to chapter ii (openbaar vervoer) of the wet personenvervoer van 12 maart 1987.
stellen gemäß abschnitt ii wet personenvervoer van 12 maart 1987, die beförderungs­leistungen für die Öffentlichkeit erbringen

netherlands entities providing transport services to the public pursuant to chapter ii (openbaar vervoer) of the wet personenvervoer van 12 maart 1987.
niederlande stellen gemäß abschnitt ii wet personenvervör van 12 maart 1987, die beförderungsleistungen für die Öffentlichkeit erbringen.

on the same day, the federaal agentschap voor de opvang van asielzoekers (‘fedasil’) informed the saciri family that it was unable to provide reception and directed it to the openbaar centrum voor maatschappelijk welzijn van diest (diest public centre for social welfare; ‘the ocmw’).
am selben tag teilte ihr die föderalagentur für die aufnahme von asylbewerbern (fedasil) mit, dass sie ihr keine aufnahmestruktur anbieten könne, und verwies sie an das Öffentliche sozialhilfezentrum diest (Öshz) weiter.