Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gelet op het verdrag tot oprichting van de europese gemeenschap,
gestützt auf den vertrag zur gründung der europäischen gemeinschaft,
Last Update: 2010-09-26
Usage Frequency: 36
Quality:
havenschap vlissingen, set up by the wet van 10 september 1970 houdende een gemeenschappelijke regeling tot oprichting van het havenschap vlissingen.
havenschap vlissingen, eingerichtet gemäß dem wet van 10 september 1970 houdende een gemeenschappelijke regeling tot oprichting van het havenschap vlissingen
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
industrie- en havenschap moerdijk, set up by gemeenschappelijke regeling tot oprichting van het industrie- en havenschap moerdijk van 23 oktober 1970, approved by koninklijke besluit nr. 23 van 4 maart 1972.
industrie- en havenschap mördijk, eingerichtet gemäß der gemeenschappelijke regeling tot oprichting van het industrie- en havenschap mördijk van 23 oktober 1970, genehmigt durch koninklijk besluit nr. 23 van 4 maart 1972.
société des transports intercommunaux de l'agglomération verviétoise (stiav) and other entities set up pursuant to the loi relative à la création de sociétés de transports en commun urbains/wet betreffende de oprichting van maatschappijen voor stedelijk gemeenschappelijk vervoer of 22 february 1962.
société des transports intercommunaux de l'agglomération verviétoise (stiav) und andere unternehmen gemäß dem loi relative à la création de sociétés de transports en commun urbains/wet betreffende de oprichting van maatschappijen voor stedelijk gemeenschappelijk vervoer vom 22. februar 1962