Results for oratorium translation from English to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

German

Info

English

oratorium

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

oratorium (hof) (1)

German

dittrich, arno (15) (drums, percussion) zonk

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

* "geschichte im oratorium.

German

* "geschichte im oratorium.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

(weihnachts-oratorium ii)

German

(weihnachts-oratorium ii)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

oratorium in drei akten

German

oper in drei akten

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

petrus (oratorium) (1989)

German

petrus (oratorium) (1989)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

oratorium "der tag des gerichts"

German

oratorium "der tag des gerichts"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

das warheads-oratorium (10'26)

German

das warheads-oratorium (10'26)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

franz schubert, oratorium "lazarus"

German

franz schubert, oratorium "lazarus"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

description: oratorium for choir and orchestra

German

beschreibung: oratorium für chor und orchester

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

2004 - exhibition in portofino, in the assunta oratorium.

German

2004 - persönliche in portofino im oratorium dell'assunta.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

oster-oratorium, bwv 249 (bach, johann sebastian)

German

ich lasse dich nicht, bwv anh.159 (bach, johann sebastian)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

ein pop-oratorium" (i am – jesus in word and wonders.

German

aufführung von "ich bin - jesus in wort und wundern.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

1. elias op. 70 (oratorium in zwei teilen) (gesamtaufnahme)

German

1. elias op. 70 (oratorium in zwei teilen) (gesamtaufnahme)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

an oratorium for a cathedral with the theme ‘christ, middle of time’

German

ein oratorium für einen kathedralen raum zum thema "christus, mitte der zeit"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

52, oratorium (1949; libretto: max butting)*""an den frühling"" op.

German

52, oratorium (1949; text: max butting)*"an den frühling" op.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

die blockflöte in kantate, oratorium und oper, teil i: das 17. jahrhundert (1)

German

die blockflöte in kantate, oratorium und oper, teil i: das 17. jahrhundert (1)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in 1798, joseph haydn decides to work on an oratorium about the genesis. his problem is the beginning.

German

joseph haydn beschließt 1798 ein oratorium über die schöpfungsgeschichte zu schreiben.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this oratorium was already expanded in the same century into a church composed of a nave and one aisle ("basilicae geminae").

German

jahrhundert zu einer zweischiffigen halle (basilicae geminae) erweitert.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

letter ode to love and st. poul (1931)*ballet-oratorium"alles durch m.o.w.

German

korintherbrief „ode an die liebe des heiligen“ paulus (1931)* ballett-oratorium "alles durch m.o.w.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

franz schmidt (1874-1939): das buch mit sieben siegeln (oratorium aus der offenbarung des hl. johannes)

German

franz schmidt (1874-1939): das buch mit sieben siegeln (oratorium aus der offenbarung des hl. johannes)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,782,753,536 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK