Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
oratorium (hof) (1)
dittrich, arno (15) (drums, percussion) zonk
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
* "geschichte im oratorium.
* "geschichte im oratorium.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
(weihnachts-oratorium ii)
(weihnachts-oratorium ii)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
oratorium in drei akten
oper in drei akten
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
petrus (oratorium) (1989)
petrus (oratorium) (1989)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
oratorium "der tag des gerichts"
oratorium "der tag des gerichts"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
das warheads-oratorium (10'26)
das warheads-oratorium (10'26)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
franz schubert, oratorium "lazarus"
franz schubert, oratorium "lazarus"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
description: oratorium for choir and orchestra
beschreibung: oratorium für chor und orchester
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
2004 - exhibition in portofino, in the assunta oratorium.
2004 - persönliche in portofino im oratorium dell'assunta.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
oster-oratorium, bwv 249 (bach, johann sebastian)
ich lasse dich nicht, bwv anh.159 (bach, johann sebastian)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ein pop-oratorium" (i am – jesus in word and wonders.
aufführung von "ich bin - jesus in wort und wundern.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
1. elias op. 70 (oratorium in zwei teilen) (gesamtaufnahme)
1. elias op. 70 (oratorium in zwei teilen) (gesamtaufnahme)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
an oratorium for a cathedral with the theme ‘christ, middle of time’
ein oratorium für einen kathedralen raum zum thema "christus, mitte der zeit"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
52, oratorium (1949; libretto: max butting)*""an den frühling"" op.
52, oratorium (1949; text: max butting)*"an den frühling" op.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
die blockflöte in kantate, oratorium und oper, teil i: das 17. jahrhundert (1)
die blockflöte in kantate, oratorium und oper, teil i: das 17. jahrhundert (1)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in 1798, joseph haydn decides to work on an oratorium about the genesis. his problem is the beginning.
joseph haydn beschließt 1798 ein oratorium über die schöpfungsgeschichte zu schreiben.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this oratorium was already expanded in the same century into a church composed of a nave and one aisle ("basilicae geminae").
jahrhundert zu einer zweischiffigen halle (basilicae geminae) erweitert.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
letter ode to love and st. poul (1931)*ballet-oratorium"alles durch m.o.w.
korintherbrief „ode an die liebe des heiligen“ paulus (1931)* ballett-oratorium "alles durch m.o.w.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
franz schmidt (1874-1939): das buch mit sieben siegeln (oratorium aus der offenbarung des hl. johannes)
franz schmidt (1874-1939): das buch mit sieben siegeln (oratorium aus der offenbarung des hl. johannes)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: