Results for outgoing e mail server (smtp) info... translation from English to German

outgoing e-mail server (smtp) information
ausgehende e-mail-server- bzw. smtp-informationen

outgoing e-mail server (smtp):
postausgangsserver (smtp):

outgoing mail server (smtp)
postausgangsserver (smtp)

outgoing mail server (smtp):
postausgangs-server (smtp)

outgoing server (smtp) settings
postausgangsserver (smtp) einstellungen

outgoing mail server (smtp) tooltip placeholder...
postausgangsserver (smtp) schnell-info platzhalter ...

the outgoing mail server (smtp) requires authentication
der postausgangsserver (smtp) erfordert authentifizierung

outgoing mail server (smtp) mail serveroutgoing mail server
postausgangsserver (smtp) mailserverpostausgangsserver

configure outgoing mail server (smtp) header placeholder...
Überschrift platzhalter postausgangsserver (smtp) konfigurieren ...

the outgoing mail server (smtp) requires separate authentication
der postausgangsserver (smtp) erfordert eigene authentifizierung

outgoing mail server (smtp): smtpauths.bluewin.ch
postausgang (smtp): smtpauths.bluewin.ch

outgoing server (smtp): smtpauths.bluewin.ch
postausgang (smtp): smtpauths.bluewin.ch

my outgoing e-mail server requires secure password authentication (spa)
mein postausgangsserver fordert eine spa (secure password authentication, sichere passwort-authentifizierung).

enter your outgoing mail server (smtp) settings in the fields provided below.
geben sie die einstellungen ihres postausgangsservers (smtp) in die felder unten ein.

in the "outgoing mail server (smtp)" field, enter smtpauth.bluewin.ch.
im feld "postausgangsserver (smtp)" tragen sie smtpauth.bluewin.ch ein.

<!--kadov_tag\{\{</spaces>\}\}-->outgoing mail server (smtp)
<!--kadov_tag\{\{</spaces>\}\}-->postausgangsserver (smtp)

enter the digits 465 in field "outgoing mail server (smtp)" on the "advanced" tab.
tragen sie im register "erweitert" im feld "postausgang (smtp)" die ziffern 465 ein.

mail server - smtp/pop3/imap, antispam (bayes, spf, senderid, ydk), antivirus
mail server - smtp/pop3/imap, antispam (bayes, spf, senderid, ydk), antivirus

service applications (e.g. http-server, smtp/pop-server (e-mail), etc)
serveranwendungen (z.b.: http-server, smtp/pop - server (e-mail), etc.).

in order to use the e-mail notification options, you must also specify your outgoing e-mail server (smtp) name, and if required at your site, the secure password authentication (spa) user name and password.
um die optionen für die e-mail-benachrichtigungen nutzen zu können, müssen sie den namen des servers für ausgehende e-mails (smtp) sowie spa-benutzernamen und -passwort (secure password authentication, sichere passwort-authentifizierung) angeben, sofern dies für ihren standort erforderlich ist.