Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
over the wire
over the wire
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the wire
the wire
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
the wire (eng)
the wire (eng)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
over-the-wire ep catheter
elektrophysiologiekatheter mit fÜhrungsdraht
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
the wire drát
der draht drát
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
over-the-wire inflatable catheter
aufblasbarer over-the-wire katheter
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
the wire kabel
der draht kabel
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
serie: the wire
serie: der grosse serien-rundumschlag
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non-over-the-wire balloon catheter.
ballonkatheter ohne fÜhrungsdraht.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
rapid removal over-the-wire catheter.
schnell entfernbarer katheter und fÜhrungsdraht.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
the tool is inserted in the terminal over the wire.
dazu wird das lösewerkzeug über dem draht in die klemme eingeführt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
single-lumen over-the-wire iab catheter.
einlumiger intra-aorta-ballonkatheter mit führungsdraht.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
encryption - all communication goes over the wire in cleartext.
verschlüsselung - die kommunikation läuft unverschlüsselt über's netz.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we have to negotiate the way carefully, so as not to trip over the wire.
das sollte man indes sehr vorsichtig tun, will man nicht über den komplex verspannten draht stolpern.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lounge: the wire sound system (uk), superclub dj team (de)
london (25)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
off the wires
kabellos
Last Update: 2016-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
encryption -- cfhttp is capable of using secure sockets layer (ssl) for negotiating secured transactions over the wire.
verschlüsselung: cfhttp verwendet ssl für die verhandlung sichererer transaktionen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
through the wires
through the wires
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
connecting the wires.
das anschließen der verdrahtung.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
they jumped over the wires and came to us. we ran into the cemetery.
als wir uns weigerten, haben sie uns angegriffen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: