Results for overinflated translation from English to German

overinflated .
überhöhte prämien .

overinflated prices lead firms to overinvest.
Überhöhte preise führen zu Überinvestitionen der firmen.

meps bear the brunt of public blame, but it is the overinflated bureaucracy, needless excesses and the redundant buildings which cost the money.
die abgeordneten bekommen den großteil der öffentlichen anschuldigungen zu spüren, aber was wirklich geld kostet sind die viel zu aufgeblasene bürokratie, unnötige Überschüsse und die überflüssigen gebäude.

despite all lies to the contrary, the health of the us economy is plunging, more layoffs, more bankruptcies, overinflated and underfunded and utterly dependent upon investors from abroad.
trotz aller lügen zum gegenteil fälltdie gesundheit der us-wirtschaft, es gibt mehr entlassungen, mehr pleiten. sie ist mehr als aufgeblasen und unterfinanziert und zutiefst von investoren aus dem auslandabhängig.

with regard to china in particular, overinflated asset prices as a result of loose monetary policy are a cause for concern. europe is in a unique position on account of its debt crisis, however, as trust between banks is still lacking.
vor allem die situation in china gebe in diesem zusammenhang anlass zur sorge. allerdings sei europa wegen der schuldenkrise in einer besonderen lage, da das vertrauen der banken untereinander immer noch beschädigt sei. “keiner glaubt dem anderen.

in a study titled, do pokers players know how good they are? accuracy of poker skill estimation in online and offline players by t.l. mackay, n. bard, m. bowling, d.c. hodgins from the university of nevada, the research team looked at 278 participants (all college aged) to see if online poker players had an overinflated sense of their skill level.
eine schätzung über die genauigkeit der pokerfähigkeiten bei online und offline spielern von t.l. mackay, n. bard, m. bowling, d.c. hodgins von der university nevada, untersuchte das forscherteam 278 teilnehmer (alle im college-alter), um herauszufinden, ob online poker spieler eine übertriebenen wahrnehmung über ihren level an kompetenz haben.