Results for overthinking translation from English to German

you know, you can hear the overthinking, too fiery words instead of getting to the point and saying what you meant to say.
man kann es hören, wenn man zu viel nachdenkt, zu ausschweifende worte anstatt zum punkt zu kommen und das zu sagen, was man eigentlich ausdrücken will.

searching for more than he’s admitting to, he struggles to answer the questions brook provokes and begins overthinking his choices.
auf der suche nach mehr als er sich selbst eingesteht, animieren ihn die fragen brookes – die er sich selbst nicht beantworten kann – dazu seine entscheidungen erneut zu überdenken.

"suck my shirt" is the fourth full-length for the coathangers. "it's a balance between overthinking and just going for it," guitarist crook kid (julia kugel) says of their songwriting strategy. it's ...
suck my shirt" ist das vierte album für the coathangers. "es balanciert auf dem schmalen grat zwischen zu-viel-denken und einfach-machen", erklärt gitarristin crook kid (julia kugel) in bezug auf ihr ...