Results for overworked translation from English to German

overworked
ueberarbeitung

overworked hp.
hp überarbeitet.

overworked compo
totgemischter zement

you're overworked.
du bist überarbeitet.

i'm so overworked.
ich bin so überarbeitet.

©2007/overworked version ©2009
©2007/ redigierte version ©2009

overworked site and switched to mc4hp.
site komplett überarbeitet und auf mc4hp umgestellt.

however, americans today are overworked.
doch die amerikaner heute sind überlastet.

they were all exhausted from being overworked.
sie waren alle erschöpft davon, überarbeitet zu sein.

its women are lean and brown and overworked.
seine frauen sind mager und braun und überarbeitet.

- the ashram staff is overworked and mistreated.
die ashram bewohner sind überarbeitet und werden schlecht behandelt.

he got himself overworked, and you could see it.
1983 erregte er auf dem kool jazz festival aufmerksamkeit.

it is consistently overworked and often ill-briefed.
sie ist ständig überarbeitet und oft schlecht unterrichtet.

come to think of it, you look pretty much overworked.
“weißt du, wie überarbeitet du aussiehst?

the man of the house often leaves his overworked wife alone.
der mann ist selten da, die frau ist überlastet.

i have overworked the plans for the harbours and but it on below.
i have overworked the plans for the harbours and but it on below.

also after sport activities the body is actually overworked and needs relaxation
auch bei sportlichen aktivitäten ist der körper übermüdet and braucht die erholung.

in a situation like this one can get the idea of being overworked and underpaid.
in einer situation wie dieser kann einem schon die idee kommen, überarbeitet und unterbezahlt zu sein.

they are usually overworked, underfed, and underpaid--if they are paid at all.
sie sind normalerweise überarbeitet, unterernährt und unterbezahlt wenn sie überhaupt bezahlt werden.

during the high season they are overworked, and outside the tourist season they are unemployed.
in der hochsaison sind sie überfordert, in der fremdenverkehrstoten zeit arbeitslos.