Results for performative translation from English to German

performative
performativität

performative utterance
performativität

a politics of the performative.
wie er mir sagte, handle es sich um die veränderungen nach der verbreitung des fernsehens in der selben geographie.

performative, participatory, and provocative
performativ, partizipativ, provokativ

the concept of performative science ...
the concept of performative science ...

what about the performative element?
wie wichtig ist für sie der performance-aspekt?

the garden as a performative project
der garten als performatives projekt

performative science - what is it authentically?
performative wissenschaft - was ist das eigentlich?

in philosophy, we call this performative contradiction.
in der philosophie heißt das performativer widerspruch, auf deutsch, die bundesregierung redet anders als sie handelt.

which is why we speak of performative ontology.
deswegen sprechen wir von performativer ontologie.

i imagine that here, management is seen as performative.
ich stelle mir vor, management wird hier performativ gesehen.

so ‘genocide’ as a performative is a interdit.
so ‘genocide’ as a performative is a interdit.

how to relate the performative turn to the pragmatic turn".
how to relate the performative turn to the pragmatic turn".

den anfang macht am 8. november um 18 uhr das performative ...
den anfang macht am 8. november um 18 uhr das performative ...

the self of the artist is herby readjusted in performative gestures.
das selbst der künstlerin wird darin in performativen gesten nachgestellt.

by this performative process we create a moment of dynamic architecture.
durch diesen performativen prozess erzeugen wir ein moment dynamischer architektur.

22 nov -> selection day with a personal performative presentation and discussion.
22. nov -> auswahltag mit einer persönlichen performativen präsentation und gespräch

and yet it needs, in its performative practice and nature, a public.
und doch wird wegen der performativen praxis und eigenart ein publikum gebraucht.

at 100 years of now, performative and discursive formats enter into a dialogue.
performative und diskursive formate treten bei 100 jahre gegenwart in dialog.

a kind of performative re-appropriation of urban architecture under extreme conditions.
eine art performativer rückaneignung urbaner architektur unter extrembedingungen.