Trying to learn how to translate from the human translation examples.
pervious concrete
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
pervious zone
durchlaessige zone
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
pervious ground
durchlässiger boden
pervious to fluids
flüssigkeitsdurchlässig
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
semi-pervious materials
halbdurchlässiges material
pervious coated macadam
dränasphalt
pervious tunnel liner member.
wasserdurchlässiges ausbauelement für tunnels.
Last Update: 2014-11-28 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
article having two pervious surfaces
gegenstand mit zwei flÜssigkeitsdurchlassigen oberflachen
description: pervious transparent plaster.
beschreibung: durchsichtiges durchlässiges pflaster.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
pervious channel-crossed porous body
von fluiden durchstrÖmbarer, porÖser kÖrper mit diesen durchziehenden kanÄlen und verfahren zum herstellen des kÖrpers
Last Update: 2014-11-28 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
a liquid-pervious topsheet (2);
- aufschieben der ferrule (4) auf den abisolierten bereich des lichtwellenleiters (1); und
absorbent garment having air pervious flaps.
absorbierendes kleidungsstück mit luftdurchlässigen seitenteilen.
apparatus for drying gas-pervious bulk material.
vorrichtung zur kühlung von gasdurchlässigem schüttgut.
fluid pervious web exhibiting a surface energy gradient
flÜssigkeitsdurchlÄssiges gewebe mit oberflÄchenenergiegradienten
a liquid-pervious body-side liner (14);
(a) mit einem vollständig isolierenden gehäuse (40),
liquid pervious topsheet for a body fluid absorbent article.
flüssigkeitsdurchlässige decklage für eine körperflüssigkeitsabsorbierende ware.
boundary between a pervious and a semi-pervious layer.
grenzschicht zwischen einer durchlässigen und teildurchlässigen schicht.
durably wettable liquid pervious webs prepared using a radiation curing process
mit flÜssigkeit dauerbefeuchtbarer durchlÄssiger stoff, hergestellt mittels eines strahlungshÄrtungsverfahrens
process for producing light control plate having light-scattering pervious region.
verfahren zur herstellung einer lichtkontrollplatte mit einer lichtstreuenden durchlässigen region.