From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
leather is a natural material, grown, a piec of nature. every single skin reflects the life of a cow. leather comes in different shapes and sizes like an individual surface with many of nature's typical features such as structure and color which change as the animal grows or as the result of injuries which have healed over - each life leaves its own tracks.
leder ist ein natürliches material, gewachsen, ein stück gelebte natur. jede haut spiegelt das leben des rindes, hat eine unterschiedliche form und größe ebenso wie eine individuelle oberfläche mit einer vielzahl von naturmerkmalen, die sich wachstumsbedingt in struktur und farbe niedergeschlagen haben oder die aufgrund von verwachsenen verletzungen entstanden sind - das leben hinterläßt im lauf der zeit seine spuren. und die sieht man.
