From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
he only shrugged with pitty and i had to realize open-mouthed that the ferry had left the harbour.
der zuckte nur mitleidig mit den schultern, und ich musste mit offenen mund feststellen, dass die faehre wieder abgelegt hatte.