検索ワード: pitty (英語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ドイツ語

情報

英語

pitty

ドイツ語

pitty

最終更新: 2013-08-15
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

name: pitty

ドイツ語

name: pitty

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

what a pitty ;-)

ドイツ語

schade eigentlich ;-)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

a pitty somehow.

ドイツ語

irgendwie schade.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

it's a pitty.

ドイツ語

schade, es ist schon der 4.advent.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

"its a pitty we are open."

ドイツ語

"wir haben leider geöffnet."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

what a pitty that we have to go back home.

ドイツ語

schade, dass wir schon zurück müssen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

pitty you can sighn in for only two dolls.

ドイツ語

pitty you can sighn in for only two dolls.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

not too fast. pitty she's not using toys.

ドイツ語

not too fast. pitty she's not using toys.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

it's a pitty he has to go through this.

ドイツ語

deswegen brachte er ihn zu uns ins tierheim.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

its a pitty that the weather today is not the best.

ドイツ語

heute nicht so einladend, hier länger zu verweilen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

pitty the small balcony was occupied by the airco unit.

ドイツ語

pitty the small balcony was occupied by the airco unit.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

what a pitty! here you can unsubscribe our newsletter service.

ドイツ語

melden sie sich hier von unserem newsletter ab

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

if you have questions about pitty, please send an e-mail to !

ドイツ語

wenn sie weiteres über pitty erfahren möchten, schreiben sie bitte eine e-mail an !

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

what a pitty! for us a warning to keep a better eye on our belongings.

ドイツ語

so ein pech. für uns eine warnung, besser auf unsere habseeligkeiten aufzupassen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

and with these dreamlike feet it would really be a pitty if she wouldn't.

ドイツ語

bei diesen traumfüßen wäre alles andere ja auch mehr als schade und verschwendung.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

i is a pitty but not too many people will do it. most of them rather take those medicins.

ドイツ語

es ist sehr teuer und auch sehr schlecht für den körper.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

he only shrugged with pitty and i had to realize open-mouthed that the ferry had left the harbour.

ドイツ語

der zuckte nur mitleidig mit den schultern, und ich musste mit offenen mund feststellen, dass die faehre wieder abgelegt hatte.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

it's always a pitty but i haven't found a way to prevent things like that.

ドイツ語

aber, wie gesagt, jeder hat da seine vorlieben.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

but then my "fresh" orange juice was a mix of fresh and boxed juice, a pitty.

ドイツ語

but then my "fresh" orange juice was a mix of fresh and boxed juice, a pitty.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,731,129,909 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK