Results for please answer so the fault not hap... translation from English to German

please ensure that this does not happen again.
ich bitte sie herzlich dafür zu sorgen, dass dieses nicht mehr vorkommt.

this must not happen again.
das darf nicht wieder vorkommen.

that must not happen again!
das darf nicht wieder passieren!

it should not happen again!
das soll nicht wieder vorkommen!

i hope it does not happen again.
ich hoffe, das wird nicht wieder vorkommen.

i hope that it does not happen again.
ich hoffe, es wird nicht wieder vorkommen.

i hope this will not happen again in future
ich hoffe, das wird in zukunft unterbleiben

such a thing will not happen again."
so etwas wird nicht wieder passieren."

how do we ensure this does not happen again?
wie vermeiden wir eine wiederholung dieser ereignisse?

another "ok tedi" must not happen again.
ein fall wie ok tedi darf nicht wieder vorkommen.

i would be very grateful if it did not happen again.
ich bitte darum, daß sich dies nicht wiederholt.

i hope this will not happen again in future - german translation
ich hoffe, das wird in zukunft unterbleiben - englische �bersetzung

hopefully they learn and ensure those mistakes do not happen again.
hoffentlich lernen sie daraus und stellen sicher, dass solche fehler nicht erneut passieren.

zu » i hope this will not happen again in future « verwandte phrasen
zu » ich hoffe, das wird in zukunft unterbleiben « verwandte phrasen