Results for please complete {$ph} information translation from English to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

German

Info

English

please complete {$ph} information

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

please complete

German

bitte ausfüllen

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:

English

* please complete

German

* bitte alle felder ausfüllen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

1. please, complete the following information:

German

1. bitte machen sie die folgenden angaben:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

please complete the information for your membership.

German

bitte ergänzt die eingabefelder

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

please complete the form

German

nutzen sie dieses formular, um uns zu kontaktieren

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

please complete the form.

German

ich bitte sie, dieses formular auszufüllen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

please complete the following form to request information

German

zur anforderung von informationen füllen sie bitte das nachstehende formular aus

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(* please complete fields)

German

(* pflichtfelder bitte ausfüllen)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

please complete table 5

German

füllen sie bitte tabelle 5 aus

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

please complete question q1.

German

bitte beantworten sie frage q1.

Last Update: 2005-01-04
Usage Frequency: 2
Quality:

English

please complete all fields:

German

bitte alle felder vollständig ausfüllen:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

* please complete this field.

German

* bitte füllen sie diese felder aus.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(please complete all fields)

German

(bitte alle felder ausfüllen, ansonsten wird die bewerbung nicht akzeptiert)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

please complete the following information and select "submit".

German

gib bitte die folgenden informationen ein und wähle "absenden".

Last Update: 2006-07-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Kowal
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

* compulsory fields please complete

German

* die mit stern gekennzeichneten felder sind pflichtfelder (compulsory fields) bitte ausfüllen

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

English

* please complete mandatory fields.

German

* gekennzeichnete felder sind pflichtangaben.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

English

other information (please complete)

German

weitere informationen (bitte ausfüllen)

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Kowal

English

*please complete all required fields

German

* bitte füllen sie alle pflichtfelder aus

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Kowal

English

* please complete all compulsory fields.

German

* please complete all compulsory fields.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

English

please complete reservation details below.

German

bitte füllen sie buchen details.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Get a better translation with
7,747,840,925 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK