From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
please do not touch.
bitte nicht anfassen!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
please do touch!
please do touch!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please do not touch the merchandise.
bitte fass die ware nicht an.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
do not touch;
berühren verboten,
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
do not touch the
wischen sie die injektionsstelle durch kreisförmiges wischen mit dem mitgelieferten alkoholtupfer ab.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
they do not touch,
ist so zart,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
just do not touch!
bloß nicht berühren!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
(2) do not touch
(2) betätigen sie
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
do not touch the man.
berühre ihn nicht!
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
"no, do not touch it!"
»nein, das ist nichts für dich!« wehrte er sie ab.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
do not touch the needle.
berühren sie die injektionsnadel nicht.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:
do not touch the surface!
essentiell bei der messung präziser bauteile: oberfläche bitte nicht berühren!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
rabies vaccine do not touch
tollwut-impfstoff nicht anfassen
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
do not touch the red button.
nicht den roten druckknopf berühren.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
do not touch the exposed needle.
berühren sie nicht die ungeschützte nadel.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
do not touch the tip of the syringe.
berühren sie dabei nicht das vordere ende der spritze.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
•do not touch bottles while zapping
7 - die fläschen nicht berühren während des zappen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
4. do not touch the accelerator pedal!
4. fahrpedal nicht betätigen!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do not touch the grey start button yet.
noch nicht den grauen startknopf drücken.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
do not touch the area again before injecting.
berühren sie diese stelle vor der injektion nicht mehr.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
