Je was op zoek naar: please do not touch (Engels - Duits)

please do not touch.
bitte nicht anfassen!

please do touch!
please do touch!

please do not touch the merchandise.
bitte fass die ware nicht an.

do not touch;
berühren verboten,

do not touch the
wischen sie die injektionsstelle durch kreisförmiges wischen mit dem mitgelieferten alkoholtupfer ab.

they do not touch,
ist so zart,

just do not touch!
bloß nicht berühren!

(2) do not touch
(2) betätigen sie

do not touch the man.
berühre ihn nicht!

"no, do not touch it!"
»nein, das ist nichts für dich!« wehrte er sie ab.

do not touch the needle.
berühren sie die injektionsnadel nicht.

do not touch the surface!
essentiell bei der messung präziser bauteile: oberfläche bitte nicht berühren!

rabies vaccine do not touch
tollwut-impfstoff nicht anfassen

do not touch the red button.
nicht den roten druckknopf berühren.

do not touch the exposed needle.
berühren sie nicht die ungeschützte nadel.

do not touch the tip of the syringe.
berühren sie dabei nicht das vordere ende der spritze.

•do not touch bottles while zapping
7 - die fläschen nicht berühren während des zappen

4. do not touch the accelerator pedal!
4. fahrpedal nicht betätigen!

do not touch the grey start button yet.
noch nicht den grauen startknopf drücken.

do not touch the area again before injecting.
berühren sie diese stelle vor der injektion nicht mehr.