From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
also please notify:
und auch:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in case of emergency, please notify
deutschland
Last Update: 2022-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in case of emergency, please notify:
bitte verständigen sie im notfall:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please notify us at least two days in advance
voranmeldung ist mindestens zwei tage im voraus erforderlich.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please notify an administrator to correct the problem.
außerdem könnte es sein, dass der administrator dir das recht, private nachrichten zu verschicken, entzogen hat.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please notify the wrh of your expected time of arrival.
bitte teilen sie dem wrh ihre voraussichtliche ankunftszeit mit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if a translation is missing elsewhere, please notify me.
falls sonst wo was noch nicht übersetzt sein sollte, bitte mitteilen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please notify us if you require a late check-in.
bitte benachrichtigen sie uns, falls sie einen späten check-in wünschen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you cancel your stay, please notify the hotel promptly.
bitte informieren sie uns rechtzeitig, wenn sie ihren urlaub absagen müssen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if an email address of ulr has changed, please notify me.
sollten sich eine e-mail-adresse oder eine url ändern, senden sie bitte mir eine kurze nachricht.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please notify me once a day about new comments on this topic.
please notify me once a day about new comments on this topic.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
assorted colors as picture, please notify us the time of purchase.
verschiedene farben als abbildung , bitte informieren sie uns zum zeitpunkt des kaufs .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pets are welcome but please notify the hotel on the day of booking.
haustiere sind erlaubt, sollten dem hotel aber am tag der buchung mitgeteilt werden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for groups of 10 or more please notify us three days in advance:
anmeldungen für gruppen ab 10 personen 3 tage im voraus erbeten unter
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- check-in from 1.00 pm to 6.00 pm. please notify us
- check-in von 13.00 -18.00 uhr . bitte die ankunftszeit ankuendigen, wenn s i e von der
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you wish a recall, please notify your call number in your e–mail.
wünschen sie einen rückruf, dann hinterlassen sie uns in ihrer e–mail bitte ihre telefonnummer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- please notify us when booking, the exact number of persons and ages;
- wir bitten sie, uns bei der reservierung die genaue anzahl an personen und deren alter mitzuteilen;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
however, if you notice an omission in this respect, please notify us accordingly.
sollten sie trotzdem eine beanstandung haben, bitten wir um einen entsprechenden hinweis.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
available colors : blue , beige , pink . please notify us at the time of purchase .
verfügbaren farben : blau, beige, pink . bitte informieren sie uns zum zeitpunkt des kaufs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you decide not to come to boku vienna, please notify the center for international relations.
sollten sie doch nicht an die boku wien kommen, informieren sie bitte auch das zib - zentrum für internationale beziehungen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: