Results for polyetherpolyesterpolyols translation from English to German

a special technology developed by hobum oleochemicals permits the manufacture of polyetherpolyesterpolyols based on vegetable oils. established products are for instance merginols 204, 205, 206, 235, 8570 and 8951.
eine von uns entwickelte technik erlaubt die herstellung von polyetherpolyesterpolyolen aus pflanzlichen Ölen. etablierte produkte sind beispielsweise die merginole 204, 205, 206, 235, 8570 und 8951.

composition according to claim 8, characterised in that the solid thermoplastic polymer is obtained in the presence of a short chain-extender diol by reaction of a polyisocyanate with at least one polyol chosen from the group consisting of polyetherpolyols, polyesterpolyols, polyetherpolyesterpolyols, polycaprolactones, polytetrahydrofurans, polycarbonatepolyols and hydroxylated polybutadienes.
zusammensetzung nach anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß das feste thermoplastische polymer in anwesenheit eines kurzen, kettenverlängernden diols durch umsetzung eines polyisocyanats mit mindestens einem polyol erhalten ist, das unter polyetherpolyolen, polyesterpolyolen, polyetherpolyesterpolyolen, polycaprolactonen, polytetrahydrofuranen, polycarbonatpolyolen und hydroxylierten polybutadienen ausgewählt ist.