Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
polynésie française (1)
polynésie française (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
see more books from our catalog: polynésie
see more books from our catalog: afrique
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in 2011, the hospital, nouveau centre hospitalier de polynésie (nchp) was commissioned.
in 2011, the hospital, nouveau centre hospitalier de polynésie (nchp) was commissioned.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this atoll has an airfield which was built by wan's company, wan-polynésie.
das flugfeld, welches 1982 von wan angelegt wurde, ist nun geschlossen.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
the investment loan will be provided to the government of french polynesia for onlending to the centre hospitalier de la polynésie française.
das darlehen wird der regierung von französisch-polynesien gewährt, die die mittel an das krankenhaus weiterleitet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in recent years, the bank has provided a total amount of eur 25m as lines of credits to financial intermediaries including banque de polynésie and socredo.
in den letzten jahren hat die eib insgesamt 25mio eur in form von globaldarlehen an zwischengeschaltete finanzinstitute vergeben – so unter anderem auch an die banque de polynésie und an die socredo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
the banque de tahiti is one of the largest banks in french polynesia, alongside socredo and banque de polynésie, both existing european investment bank partners.
die banque de tahiti ist neben der socredo und der banque de polynésie eine der größten banken in französisch-polynesien.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
it is lined by dunes and pine forest of unique in corsica. here, one would imagine in polynésie so much the colours of the water evoke those of the lagoon of the polynesian islands.
der ca. 1 km lange strand ist von duenen und einem in korsika einzigartigen pinienhain, bestehend aus aleppopinien, eingerahmt. man glaubt in polynesien zu sein, so sehr erinnern die farben des wassers an die lagune der inseln.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the centre hospitalier de la polynésie française (chpf) in tahiti provides vital services to the population of the french overseas territory, but runs up huge electricity bills.
das centre hospitalier de la polynésie française (chpf) auf tahiti ist für die bewohner der insel le benswichtig. leider sind auch seine stromrechnungen enorm.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
allemagne(10)- australie(2)- canada(6)- chine(1)- corée du sud(3)- espagne(1)- france(10)- géorgie(2)- italie(5)- kenya(1)- macédoine(1)- maroc(1)- pologne(10)- polynésie française(1)- royaume-uni(4)- république tchèque(1)- turquie(1)- États-unis(11) - tous les pays (71) 1. reu project: 3-manifolds, triangulations, and volume computations dates 09 jul 2015 → 01 aou 2015 [id=664194] lieu department of mathematics, university of maryland,, États-unis
allemagne(10)- australie(2)- canada(6)- chine(1)- corée du sud(3)- espagne(1)- france(10)- géorgie(2)- italie(5)- kenya(1)- macédoine(1)- maroc(1)- pologne(10)- polynésie française(1)- royaume-uni(4)- république tchèque(1)- turquie(1)- États-unis(11) - tous les pays (71)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: